Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| acceptable m./f. Adj. | zumutbar | ||||||
| acceptable m./f. Adj. | annehmbar | ||||||
| acceptable m./f. Adj. auch [LING.] | akzeptabel | ||||||
| dans la limite de l'acceptable | im Rahmen des Zumutbaren | ||||||
| pas acceptable m./f. [JURA] | unzumutbar Adj. | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le brouillage acceptable [TECH.] | annehmbare Interferenz | ||||||
| la déviation acceptable [TECH.] | die zulässige Abweichung | ||||||
| le niveau de qualité acceptable | die AQL-Werte englisch | ||||||
| le niveau de qualité acceptable | zulässige Güteabweichung | ||||||
| le niveau de qualité acceptable [TECH.] | annehmbarer Gütepegel | ||||||
| la puissance dissipée acceptable (par un socle ou un ensemble-porteur) [ELEKT.] | aufnehmbare Leistung - eines Sicherungsunterteils oder eines Sicherungshalters | ||||||
| le débit d'irradiation maximal acceptable [PHYS.] - d'un détecteur | maximal zulässige Bestrahlungsleistung - eines Detektors | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Il n'est pas acceptable que les familles à revenus modestes soient les victimes de cette nouvelle politique fiscale. | Es geht nicht an, dass die einkommensschwachen Familien Opfer dieser neuen Steuerpolitik werden. | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| décente, vivable, raisonnable, décent, présumable | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| *acceptable, convenable - salonfähig | Letzter Beitrag: 22 Feb. 13, 11:13 | |
| Sortable, décent peuvent également convenir. http://www.duden.de/rechtschreibung/salonfae… | 2 Antworten | |
| als kaufrelevant betrachten - considerer comme achetable/acceptable(?) | Letzter Beitrag: 21 Aug. 11, 22:14 | |
| Salut mes amis, Je suis tjrs en train d'écrire mon mémoire de fin études.. Je veux dire: D… | 2 Antworten | |
| Sozialverträgliche Restrukturierung | Letzter Beitrag: 05 Apr. 07, 10:06 | |
| Beschreibung einer Firma | 1 Antworten | |
| verantwortbar | Letzter Beitrag: 10 Okt. 20, 23:19 | |
| heuuu was bedeutet verantwortbar?? kann jemand mir helfen=)?? | 7 Antworten | |
Weitere Aktionen
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
