buchen - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

buchen
die Buche (Substantiv)

Verben

passer écriture de qc.	etw.^Akk. buchen  | buchte, gebucht |
réserver qc.   - billet de train, etc.	etw.^Akk. buchen  | buchte, gebucht |
retenir qc.   - réserver	etw.^Akk. buchen  | buchte, gebucht |   - Hotelzimmer
comptabiliser qc. [FINAN.]	etw.^Akk. buchen  | buchte, gebucht |
porter en compte [FINAN.] [KOMM.]	auf ein Konto buchen  | buchte, gebucht |
créditer qc. [FINAN.]	etw.^Akk. ins Haben buchen  | buchte, gebucht |
gagner une manche	einen Satz für sich^Akk. buchen

Adjektive / Adverbien

en hêtre

buchen   - aus Buchenholz

Substantive

le hêtre [BOT.]  h aspiré	die Buche  Pl.: die Buchen   - umgangssprachlich für: Rotbuche
le hêtre [BOT.]  h aspiré	die Rotbuche   auch: Rot-Buche  Pl.: die Rotbuchen, die Rot-Buchen   wiss.: Fagus sylvatica

Präpositionen / Pronomen / ...

livresque  m./f.  Adj.	Buch...
scriptural, scripturale  Adj.	Buch...

Phrasen

le livre de Tobie [REL.]	das Buch Tobias   auch: Buch Tobit   [Christentum]   [Judentum]   [Bibel]
un employé consciencieux s'il en fut [form.]	ein außergewöhnlich gewissenhafter Angestellter, wie er im Buche steht

Orthographisch ähnliche Wörter

bouche, bouché, bruche, buche, bûche, bucher, bûcher

bauchen, Buche, Buchse, buhen, buhlen, Huchen, Kuchen, suchen, Suchen

Aus dem Umfeld der Suche

vormerken, zurückbehalten, reservieren