Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
la pale | die Schaufel Pl.: die Schaufeln | ||||||
la pale [NAUT.] | das Ruderblatt Pl.: die Ruderblätter | ||||||
la pale [NAUT.] | das Schaufelblatt Pl.: die Schaufelblätter | ||||||
la pale [AVIAT.] | das Blatt Pl.: die Blätter - der Luftschraube | ||||||
la pale [TECH.] - éolienne | der Flügel Pl.: die Flügel - Windmühle | ||||||
pale d'aviron [NAUT.] | das Riemenblatt Pl.: die Riemenblätter | ||||||
pale d'aviron [NAUT.] | das Ruderblatt Pl.: die Ruderblätter | ||||||
visage pâle | das Bleichgesicht Pl.: die Bleichgesichter | ||||||
rose pâle | das Rosa kein Pl. - Farbe | ||||||
pale de rotor [TECH.] | das Rotorblatt Pl.: die Rotorblätter | ||||||
pale de malaxage [TECH.] - bétonnière | der Mitnehmer Pl.: die Mitnehmer - Betonmischer |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
pâle m./f. Adj. | blass | ||||||
pâle m./f. Adj. | bleich | ||||||
pâle m./f. Adj. | käsig | ||||||
pâle m./f. Adj. | trübe | ||||||
pâle m./f. Adj. | wässrig | ||||||
pâle m./f. Adj. - au sens de : blême | fahl - Gesicht, Licht | ||||||
bleu pâle inv. | blassblau Adj. | ||||||
blond pâle inv. | hellblond Adj. | ||||||
brun pâle inv. | blassbraun Adj. | ||||||
rouge pâle inv. | blassrot Adj. | ||||||
vert pâle inv. | lindgrün Adj. | ||||||
vert pâle inv. | blassgrün Adj. |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
se faire porter pâle [ugs.] | blau machen [ugs.] | ||||||
se faire porter pâle [ugs.] | krank feiern [ugs.] | ||||||
se faire porter pâle [ugs.] | sichAkk. krankmelden | meldete krank, krankgemeldet | | ||||||
se faire porter pâle [ugs.] | sichAkk. krankschreiben lassen |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
faire pâle figure [fig.] | blass aussehen | ||||||
faire pâle figure [fig.] | erblassen | erblasste, erblasst | |
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
aile, ailé, Albe, aléa, Alep, alpe, Bâle, cale, calé, gale, hâlé, hâle, jale, Malé, mâle, opale, page, Page, paie, pal, palet, Palme, palme, palmé, pané, pape, papé, paré, parlé, pâte, pâté, Paul, pavé, paye, payé, pelé, pile, pilé, Pile, plie | Ahle, Albe, Ale, Alge, alle, Alle, Aloe, Alse, Alte, Male, Opal, Page, Palme, Pate, Paul, Pole |