Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| réchauffé, réchauffée Adj. | aufgewärmt | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| réchauffé | |||||||
| réchauffer (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| réchauffer qc. | etw.Akk. aufwärmen | wärmte auf, aufgewärmt | | ||||||
| réchauffer qc. | etw.Akk. wieder aufheizen | heizte auf, aufgeheizt | | ||||||
| réchauffer qc. | etw.Akk. wärmen | wärmte, gewärmt | | ||||||
| réchauffer qc. - au four | etw.Akk. aufbacken | backte auf/buk auf, aufgebacken | | ||||||
| réchauffer qc. [fig.] | etw.Akk. erwärmen | erwärmte, erwärmt | | ||||||
| réchauffer qc. [TECH.] | etw.Akk. anlassen | ließ an, angelassen | [Hüttenwesen] - i. S. v.: wärmebehandeln | ||||||
| réchauffer un plat [KULIN.] | ein Gericht aufwärmen | wärmte auf, aufgewärmt | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| C'est du réchauffé ! | Das ist aufgewärmter Kohl! | ||||||
| Je me suis réchauffé au feu. | Ich habe mich am Feuer aufgewärmt. | ||||||
| Les plats réchauffés sont toujours meilleurs. | Aufgewärmtes schmeckt immer besser. | ||||||
| Il se réchauffait auprès du poêle. | Er wärmte sich am Ofen. | ||||||
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| *je me suis réchauffé(e) - . | Letzter Beitrag: 21 Jan. 13, 10:23 | |
| http://dict.leo.org/frde?lp=frde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hdr=on& | 0 Antworten | |
| serpent de mer - ein alter Hut | Letzter Beitrag: 19 Mai 10, 22:39 | |
| Publié le 12/01/2010 à 15:44 - Modifié le 12/01/2010 à 18:07 AFP Vote des étrangers : le retour | 3 Antworten | |
| c'est une vieillerie / c’est du réchauffé / c’est complètement ringard - das ist ein alter Zopf (fig., ugs.) | Letzter Beitrag: 25 Jan. 22, 13:01 | |
| Zopf 3 salopp ⟨ein alter Zopf⟩eine überholte Ansicht, Einrichtung, AnordnungBeispiele:Ein alt | 2 Antworten | |
| Traduction | Letzter Beitrag: 05 Dez. 07, 15:54 | |
| Connaissez-vous la traduction de Handtaschenwärmer? Merci d'avance | 6 Antworten | |
Werbung
