titulaire - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`le titulaire \| la titulaire`			`der Titular \| die Titularin Pl.: die Titularinnen`
				`le titulaire \| la titulaire`			`der Inhaber \| die Inhaberin Pl.: die Inhaber, die Inhaberinnen`
				`le titulaire \| la titulaire - d'un compte`			`der Kontoinhaber \| die Kontoinhaberin Pl.: die Kontoinhaber, die Kontoinhaberinnen`
				`le titulaire \| la titulaire [SPORT]`			`der Stammspieler \| die Stammspielerin Pl.: die Stammspieler, die Stammspielerinnen`
				`le titulaire \| la titulaire d'une fonction`			`der Amtsinhaber \| die Amtsinhaberin Pl.: die Amtsinhaber, die Amtsinhaberinnen`
				`le titulaire \| la titulaire de la fonction`			`der Amtsinhaber \| die Amtsinhaberin Pl.: die Amtsinhaber, die Amtsinhaberinnen`
				`le titulaire \| la titulaire de poste`			`der Stelleninhaber Pl.: die Stelleninhaber`
				`le titulaire \| la titulaire du contrat`			`der Vertragspartner \| die Vertragspartnerin Pl.: die Vertragspartner, die Vertragspartnerinnen`
				`le titulaire \| la titulaire du marché`			`der Auftragnehmer \| die Auftragnehmerin Pl.: die Auftragnehmer, die Auftragnehmerinnen`
				`le titulaire \| la titulaire du permis de conduire`			`der Führerscheininhaber \| die Führerscheininhaberin Pl.: die Führerscheininhaber, die Führerscheininhaberinnen`
				`le titulaire \| la titulaire du permis de conduire`			`der Inhaber \| die Inhaberin eines Führerscheins`
				`le titulaire \| la titulaire d'un brevet [JURA]`			`der Inhaber \| die Inhaberin eines Patents [geistiges Eigentum]`
				`le titulaire \| la titulaire d'une carte [FINAN.]`			`der Karteninhaber \| die Karteninhaberin Pl.: die Karteninhaber, die Karteninhaberinnen [Bankwesen]`
				`le titulaire \| la titulaire d'une chaire [BILDUNGSW.]`			`der Lehrstuhlinhaber \| die Lehrstuhlinhaberin Pl.: die Lehrstuhlinhaber, die Lehrstuhlinhaberinnen [Hochschule]`

Adjektive / Adverbien
				`titulaire m./f. Adj.`			`titular`
				`titulaire m./f. Adj.`			`verbeamtet`
				`titulaire m./f. Adj.`			`fest angestellt`
				`titulaire m./f. Adj.`			`ins Beamtenverhältnis übernommen`
				`titulaire m./f. Adj. [SPORT]`			`aufgestellt`
				`titulaire m./f. Adj. [SPORT]`			`nominiert`

Verben
				`être titulaire de qc. - diplôme`			`etw.^Akk. vorweisen können - Diplom`
				`être titulaire de qc. - permis de conduire`			`im Besitz von etw.^Dat. sein \| war, gewesen \| - Führerschein`
				`être titulaire d'un diplôme`			`ein Diplom besitzen \| besaß, besessen \|`
				`être titulaire d'un poste`			`ein Amt bekleiden \| bekleidete, bekleidet \|`
				`être titulaire d'un droit de jouissance sur qn. [JURA]`			`von etw.^Dat. nutznießen \| nutznießte, genutznießt \|`
				`être titulaire d'une chaire [BILDUNGSW.]`			`einen Lehrstuhl innehaben`
				`rendre qn. titulaire d'un droit [JURA]`			`jmdm. das Recht als Inhaber verschaffen \| verschaffte, verschafft \|`

Beispiele
				`Le candidat doit être titulaire d'un diplôme universitaire.`			`Der Bewerber muss ein abgeschlossenes Hochschulstudium haben.`

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche
titularisée, fonctionnarisé, titularisé, fonctionnarisée, tenancière

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
notaire titulaire	Letzter Beitrag: 24 Jun. 08, 13:50
in notarieller Urkunde		1 Antworten
greffier titulaire	Letzter Beitrag: 11 Sep. 07, 22:09
in Gerichtsurteil aus Afrika REcht		2 Antworten
médecin titulaire	Letzter Beitrag: 23 Jul. 08, 19:49
Ist das ein Arzt im Praktikum? Danke für die Hilfe!		8 Antworten
titulaire, mutualisation	Letzter Beitrag: 17 Nov. 05, 08:34
Les données et l'application centrale pourront être hébergées sur un serveur dans les locaux…		3 Antworten
délégué titulaire	Letzter Beitrag: 09 Aug. 10, 23:40
Délégué du Personnel titulaire Offizieller Personalvertreter ? D'avance merci !		4 Antworten
emploi de titulaire	Letzter Beitrag: 30 Mär. 09, 15:39
Comme chefs de l'administration, les Grand-Maîtres nomment aux emplois de titulaires, des in…		1 Antworten
Titulaire du marché	Letzter Beitrag: 15 Feb. 06, 14:14
Le titulaire du marché assurera que les plans d'exécution détaillés soient transmis.		1 Antworten
brigadier - titulaire mobile	Letzter Beitrag: 06 Apr. 18, 18:48
Weiß jemand, was ein brigadier ist - als instituteur?Eine Dienstbezeichnung als Beamter?In d…		12 Antworten
titulaire de plein droit	Letzter Beitrag: 23 Jan. 22, 14:42
Hallo! Ich habe ein DELF-Zeugnis, in dem am Ende steht: "X a staisfait aux épreuves du diplô…		4 Antworten
*le titulaire - der Stammspieler	Letzter Beitrag: 19 Apr. 12, 11:16
„Sur ce titre, il [Barrabé] décide de quitter le PSG afin de trouver un poste de titulaire. …		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

LEO ohne Werbung

Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!

Zur mobilen Version wechseln

Französisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Französisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Substantive
				`le titulaire \| la titulaire`			`der Titular \| die Titularin Pl.: die Titularinnen`
				`le titulaire \| la titulaire`			`der Inhaber \| die Inhaberin Pl.: die Inhaber, die Inhaberinnen`
				`le titulaire \| la titulaire - d'un compte`			`der Kontoinhaber \| die Kontoinhaberin Pl.: die Kontoinhaber, die Kontoinhaberinnen`
				`le titulaire \| la titulaire [SPORT]`			`der Stammspieler \| die Stammspielerin Pl.: die Stammspieler, die Stammspielerinnen`
				`le titulaire \| la titulaire d'une fonction`			`der Amtsinhaber \| die Amtsinhaberin Pl.: die Amtsinhaber, die Amtsinhaberinnen`
				`le titulaire \| la titulaire de la fonction`			`der Amtsinhaber \| die Amtsinhaberin Pl.: die Amtsinhaber, die Amtsinhaberinnen`
				`le titulaire \| la titulaire de poste`			`der Stelleninhaber Pl.: die Stelleninhaber`
				`le titulaire \| la titulaire du contrat`			`der Vertragspartner \| die Vertragspartnerin Pl.: die Vertragspartner, die Vertragspartnerinnen`
				`le titulaire \| la titulaire du marché`			`der Auftragnehmer \| die Auftragnehmerin Pl.: die Auftragnehmer, die Auftragnehmerinnen`
				`le titulaire \| la titulaire du permis de conduire`			`der Führerscheininhaber \| die Führerscheininhaberin Pl.: die Führerscheininhaber, die Führerscheininhaberinnen`
				`le titulaire \| la titulaire du permis de conduire`			`der Inhaber \| die Inhaberin eines Führerscheins`
				`le titulaire \| la titulaire d'un brevet [JURA]`			`der Inhaber \| die Inhaberin eines Patents [geistiges Eigentum]`
				`le titulaire \| la titulaire d'une carte [FINAN.]`			`der Karteninhaber \| die Karteninhaberin Pl.: die Karteninhaber, die Karteninhaberinnen [Bankwesen]`
				`le titulaire \| la titulaire d'une chaire [BILDUNGSW.]`			`der Lehrstuhlinhaber \| die Lehrstuhlinhaberin Pl.: die Lehrstuhlinhaber, die Lehrstuhlinhaberinnen [Hochschule]`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Französisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Beispiele

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Französisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Beispiele

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?