dur - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Adjectives / Adverbs

rough  adj.   - difficult	dur, dure   - difficile
hard  adj.   - not soft	dur, dure   - pas mou
hard  adv.   - with a lot of work	dur   - avec beaucoup de force
tough  adj.   - difficult	dur, dure   - difficile
tough  adj.   - person	dur, dure   - personne
stiff  adj.   - to open	dur, dure   - à ouvrir
stiff  adj.   - difficult	dur, dure   - au sens de : difficile
harsh  adj.   - criticism	dur, dure   - critique
harsh  adj.   - treatment	dur, dure   - traitement
hardwood  adj.   - before noun; floor	en bois dur   - sol

Nouns

hardwood	le bois dur
tough guy	le dur   - homme dur et violent
tough [coll.]	le dur   - homme dur et violent
hard disk [COMP.]	le disque dur
hard drive [COMP.]	le disque dur
hard-boiled egg [COOK.]	l'œuf dur  m.
tough cookie [fig.] [coll.]	le dur-à-cuire | la dure-à-cuire [fig.] [coll.]
hard water	l'eau dure  f.
bleak reality	la dure réalité
scrubbing brush	la brosse dure
horse-trading (Amer.)   - mass noun	la négociation dure
magnetically hard material [ELEC.][TECH.]	le matériau magnétique dur   [Werkstoffe]
hard cheese [COOK.]	le fromage à pâte dure

Phrases / Collocations

to be heavy on so. [fig.] (Brit.)	être dur(e) avec qn.
to be slow   - in understanding	être dur(e) à la détente [coll.] [pej.]   - compréhension
bitter blow	coup dur
to work hard	travailler dur
to act tough	jouer au dur
to labor^AE / labour^BE  | labored, labored / laboured, laboured | [form.]	travailler dur
to labor^AE / labour^BE to do sth. [form.]	travailler dur pour faire qc.
to throw one's weight about [coll.]	jouer les gros durs [fig.] [coll.]

Verbs

to beaver away  | beavered, beavered | (Brit.) [coll.]	bosser dur [coll.]
to beaver away  | beavered, beavered | (Brit.) [coll.]	travailler dur

Related search terms

farouche, guindée, courbaturée, inclémente, inclément, fort, courbaturé, raide, difficile, sévère, ardue, acérée, dure, virulente, acéré, virulent, rude, guindé, ardu