Kriegs - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

Kriegs
der Krieg (Noun)

Prepositions / Pronouns

martial  adj.   - used before noun	Kriegs...
prewar   or: pre-war  adj.	Vorkriegs...
antebellum  adj. (Amer.)	Vorkriegs...   - vor dem amerikanischen Bürgerkrieg
post-war ...  adj.   - used before noun	Nachkriegs...
postwar  adj.	Nachkriegs...
postbellum   or: post-bellum  adj.	Nachkriegs...
interwar  adj.	Zwischenkriegs...

Nouns

war	der Krieg  pl.: die Kriege
warfare	der Krieg  pl.: die Kriege
chaos of war	die Kriegswirren
ravages of war	die Kriegswirren
turmoil of war	die Kriegswirren
war effort	die Kriegsanstrengungen
hybrid war [MIL.]	der Hybridkrieg
Balkan Wars  pl. [HIST.]	die Balkankriege
the Hussite Wars  pl. [HIST.]	die Hussitenkriege
war inclusion clause [INSUR.]	die Kriegseinschlussklausel
cyber war	Krieg im Cyberspace
war in cyberspace	Krieg im Cyberspace
holy war	heiliger Krieg
Holy War	Heiliger Krieg

Adjectives / Adverbs

at war	im Krieg
postwar  adj.	nach dem Krieg
prior to the war	vor dem Krieg
pre-war  adj.	vor dem Krieg
warring   - in conflict  adj.	kriegführend   or: Krieg führend
war-ravaged  adj.	vom Krieg verwüstet
war-torn  adj.	vom Krieg gezeichnet
war-torn  adj.	vom Krieg erschüttert
war-torn  adj.	vom Krieg zerrüttet
in event of war	im Fall eines Krieges
nonbelligerent^AE / non-belligerent^BE  adj.	nicht kriegführend (or: Krieg führend)

Verbs

to wage war (against so. (or: sth.))  | waged, waged |	Krieg (gegen jmdn./etw.) führen  | führte, geführt |
to make war (on so. (or: sth.))  | made, made |	Krieg (gegen jmdn./etw.) führen  | führte, geführt |
to campaign  | campaigned, campaigned |	Krieg führen  | führte, geführt |
to be at war  | was, been |	im Krieg sein  | war, gewesen |
to declare war on so. (or: sth.)  | declared, declared |	jmdm./etw. den Krieg erklären  | erklärte, erklärt |
to be at war with so.  | was, been |	gegen jmdn. Krieg führen  | führte, geführt |
to be at war with so.  | was, been |	sich^acc. mit jmdm. im Krieg befinden
to be at war with so.  | was, been |	mit jmdm. Krieg führen  | führte, geführt |
to wage a war  | waged, waged |	einen Krieg führen
to fight a war with so.  | fought, fought |	sich^dat. einen Krieg mit jmdm. liefern
to be on the verge of war	am Rande eines Krieges stehen  | stand, gestanden |

Definitions

wartime dignity

würdiges Verhalten während des Krieges

Examples

long before the war	lange vor dem Krieg
evils attendant on war	den Krieg begleitende Übel
The cold war has begun to thaw.	Der kalte Krieg hat zu tauen begonnen.
the deprivations of the war	die Entbehrungen des Krieges
Wars fuel the epidemic.	Kriege schüren die Epidemie.
evils attendant on war	Übel im Gefolge des Krieges

Phrases / Collocations

All is fair in love and war.	In der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt.
All's fair in love and war.	In der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt.

Orthographically similar words

Karies, Krieg

Related search terms

kriegerisch, martialisch