Net - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs

net  adj.	rein
net  adj.	netto  adv.
net  adj.	per saldo  adv.
net  adj.	bereinigt
net  adj.	Netz...
net-posted  adj.	nettogebucht
net-like  adj.	netzartig
near-net-shape  adj. [TECH.]	endformnah   [Sintern]
near-net-shape  adj. [TECH.]	endkonturnah   [Sintern]
net cash	netto Kasse
net of costs [FINAN.]	nach Abzug von Kosten
net of tax [FINAN.]	nach Abzug der Steuern
net of tax [FINAN.]	nach Steuern
net of tax [FINAN.]	netto  adv.

Nouns

net   - surveying [METR.]	das Netz  pl.: die Netze
net   also  [TECH.]	das Netz  pl.: die Netze
net   - rescue net [TECH.]	das Sprungtuch  pl.: die Sprungtücher   - Rettungsgerät
the Net [COMP.]	das Internet  no plural
the Net [COMP.]	das Net  no plural
fritter [COOK.]	der Beignet
beignet [COOK.]	der Beignet   - gefülltes Schmalzgebackenes
bonnet [NAUT.]	das Bonnet
carnival	die Fasnet (South-western Germany)
net amount	der Nettobetrag  pl.: die Nettobeträge
net amount	der Reinertrag  pl.: die Reinerträge
net curtain	der (or: die) Store  pl.: die Stores, die Storen
net curtain	die Scheibengardine  pl.: die Scheibengardinen
net weight	das Nettogewicht  pl.: die Nettogewichte

Verbs

to net  | netted, netted |	einfangen  | fing ein, eingefangen |
to net  | netted, netted |	vernetzen  | vernetzte, vernetzt |
to net  | netted, netted |	mit einem Netz bedecken  | bedeckte, bedeckt |
to net  | netted, netted |	mit einem Netz umgeben  | umgab, umgeben |
to net  | netted, netted |	mit Netzen abfischen  | fischte ab, abgefischt |
to net  | netted, netted |	aufrechnen  | rechnete auf, aufgerechnet |
to net so. (or: sth.)  | netted, netted |	jmdn./etw. mit einem Netz fangen  | fing, gefangen |
to net sth. against sth.  | netted, netted |	etw.^acc. gegen etw.^acc. aufrechnen  | rechnete auf, aufgerechnet |
to net sth. against sth.  | netted, netted |	etw.^acc. saldieren  | saldierte, saldiert |
to net so.  | netted, netted | [fig.]	jmdn. fangen  | fing, gefangen |   - Verbrecher
to net  | netted, netted | [COMM.][FINAN.]	netto verdienen  | verdiente, verdient |
to net  | netted, netted | [COMM.][FINAN.]	Reingewinn abwerfen  | warf ab, abgeworfen |
to net  | netted, netted | [FINAN.]	saldieren  | saldierte, saldiert |   [Bookkeeping]
to net  | netted, netted |	netto abwerfen  | warf ab, abgeworfen |

Prepositions / Pronouns

net of

gekürzt um

Examples

net cash 30 days	netto Kasse in 30 Tagen
stated at net realizable^AE value; stated at net realisable^BE / realizable^BE value	bewertet zu Erlöspreisen
valued at net realizable^AE value; valued at net realisable^BE / realizable^BE value	bewertet zu Erlöspreisen
All prices must be net cash.	Alle Preise müssen netto Kasse sein.
two months' net salary	zwei Nettomonatsgehälter
We will remit the net proceeds. [FINAN.]	Wir werden den Nettoerlös überweisen.

Orthographically similar words

neat, nest, neti, nett, newt, next

Knet, Nest, nett, Nett, Netz, Niet

Related search terms

Internet

Internet