commanding - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

commanding
command (Verb)

Adjectives / Adverbs

commanding  adj.	beherrschend
commanding  adj.	gebieterisch
commanding  adj.	Befehls...
commanding  adj.	befehlshabend
commanding  adj.	dominierend
commanding  adj.	eindrucksvoll
commanding  adj.	imposant
command-controlled  adj. [COMP.]	befehlsgesteuert
by command	auf Befehl

Verbs

to command (so.) (to do sth.)  | commanded, commanded |	(jmdm.) befehlen (etw.^acc. zu tun)  | befahl, befohlen |
to command sth.  | commanded, commanded |	etw.^acc. beherrschen  | beherrschte, beherrscht |
to command so. (or: sth.)  | commanded, commanded |	jmdn./etw. befehligen  | befehligte, befehligt |
to command so. (or: sth.)  | commanded, commanded |	jmdn./etw. kommandieren  | kommandierte, kommandiert |
to command  | commanded, commanded |	anordnen  | ordnete an, angeordnet |
to command sth.  | commanded, commanded |	über etw.^acc. verfügen  | verfügte, verfügt |
to command (so. to do sth.)  | commanded, commanded |	(jmdm. etw.^acc.) gebieten  | gebot, geboten | [form.]
to command respect	Achtung gebieten  | gebot, geboten |
to command so.'s admiration  | commanded, commanded |	jmdm. Bewunderung abnötigen  | nötigte ab, abgenötigt |
to command so.'s respect	jmdm. Respekt einflößen  | flößte ein, eingeflößt |
to command a ship  | commanded, commanded |	ein Schiff befehligen  | befehligte, befehligt |
to command a price of ...  | commanded, commanded |	sich^acc. für ... verkaufen lassen
to take command	das Kommando übernehmen  | übernahm, übernommen |
to be at so.'s command	jmdm. zu Diensten stehen  | stand, gestanden |

Nouns

self-command	die Selbstbeherrschung  pl.: die Selbstbeherrschungen
commanding officer	kommandierender Offizier
Commanding Officer [abbr.: CO]	befehlshabender Offizier
Commanding Officer [abbr.: CO]	kommandierender Offizier
commanding tone	der Befehlston  no plural
commanding spot	beherrschender Punkt
commanding officer [MIL.]	der Kommandant | die Kommandantin  pl.: die Kommandanten, die Kommandantinnen
commanding officer [MIL.]	befehlshabender Offizier
horse commands	die Reitbefehle
control commands  pl. [TECH.]	die Stellbefehle
test commands [TECH.]	die Testbefehle
location with commanding master station [TECH.]	die Steuerungsstelle  pl.: die Steuerungsstellen
presetting traction commands [TECH.]	Vorgabe von Fahrbefehlen

Examples

He commands respect.	Er ist eine respektgebietende Persönlichkeit.
He commands respect.	Er ist eine Respektsperson.

Orthographically similar words

companding

Related search terms

impressively, impressive, dominant, imposing, imposingly