criticism - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

criticism	die Kritik  pl.: die Kritiken
criticism	der Vorwurf  pl.: die Vorwürfe
criticism	der Tadel  pl.: die Tadel   - Kritik
criticism	kritische Beurteilung
criticism	die Bemängelung   or: Bemänglung  pl.: die Bemängelungen, die Bemänglungen
criticism	der Kritizismus  pl.
criticism	kritische Untersuchung   [Bible]
criticism of society	die Gesellschaftskritik  pl.: die Gesellschaftskritiken
literary criticism	die Literaturkritik  pl.: die Literaturkritiken
art criticism	die Kunstkritik  pl.: die Kunstkritiken
social criticism	die Gesellschaftskritik  pl.: die Gesellschaftskritiken
textual criticism	die Textkritik  pl.: die Textkritiken
textual criticism	die Bibeltextkritik
constructive criticism	konstruktive Kritik

Verbs

to draw criticism  | drew, drawn |	Kritik auf sich^acc. lenken  | lenkte, gelenkt |
to draw criticism  | drew, drawn |	Kritik auf sich^acc. ziehen  | zog, gezogen |
to meet with criticism  | met, met |	auf Kritik stoßen  | stieß, gestoßen |
to come under criticism (for sth.)  | came, come |	(wegen etw.^gen.) in die Kritik geraten  | geriet, geraten |
to pass criticism on so. (or: sth.)  | passed, passed |	Kritik an jmdm./etw. üben  | übte, geübt |
to be open to criticism  | was, been |	kritikfähig sein  | war, gewesen |   - Kritik akzeptieren können
to be able to take criticism	kritikfähig sein  | war, gewesen |   - Kritik akzeptieren können
to be the subject of relentless criticism	unter Dauerfeuer stehen  | stand, gestanden |
to be able to offer criticism	kritikfähig sein  | war, gewesen |   - Kritik üben können
to come in for criticism  | came, come |	Kritik hervorrufen  | rief hervor, hervorgerufen |

Orthographically similar words

criticise

Related search terms

animadversion, censure, objurgation, reproval, reproof, upbraiding, reproach