Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| switching also [ELEC.] | das Schalten no plural | ||||||
| switching also [ELEC.] | das Umschalten no plural | ||||||
| switching | das Umlenken no plural | ||||||
| switching [TELECOM.] | das Vermitteln no plural | ||||||
| switching [TELECOM.] | die Vermittlung pl.: die Vermittlungen | ||||||
| switching [TELECOM.] | die Vermittlungstechnik pl. | ||||||
| switching [ELEC.][TECH.] | die Umschaltung pl.: die Umschaltungen | ||||||
| switching [ELEC.][TECH.] | die Schaltung pl.: die Schaltungen | ||||||
| switching (Amer.) [TECH.] | das Rangieren no plural [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)] | ||||||
| switching (Amer.) [TECH.] | das Verschieben no plural [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)] | ||||||
| switching [COMP.] | die Verzweigung pl.: die Verzweigungen - Programm | ||||||
| switching [ELEC.] | der Schaltvorgang pl.: die Schaltvorgänge | ||||||
| switching [TECH.] | das Umstellen no plural - Weichen [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)] | ||||||
| switching [FINAN.] | Umtausch von Wertpapieren | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| switching | |||||||
| switch (Verb) | |||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| switching adj. | schaltend | ||||||
| oil-switching adj. | ölschaltend | ||||||
| packet-switching adj. [COMP.] | paketvermittelt | ||||||
| capable of development | entwicklungsfähig | ||||||
| capable of development | ausbaufähig | ||||||
| detrimental to development | entwicklungsfeindlich | ||||||
| hostile to development | entwicklungsfeindlich | ||||||
| ripe for development | baureif | ||||||
| development-oriented adj. | entwicklungsorientiert | ||||||
| anti-development adj. [COMM.] | entwicklungsfeindlich | ||||||
| switched parallel | parallelgeschaltet | ||||||
| as regards urban development | städtebaulich | ||||||
| in the early development stage | in der Frühphasenentwicklung | ||||||
| which can be switched off [TECH.] | abschaltbar | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| development projects leading up to start of production [AUTOM.] | die Serienentwicklungsaufgabe | ||||||
| railroad switches which can be passed at high speed [TECH.] | die Schnellfahrweiche pl.: die Schnellfahrweichen [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)] | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| approach for switching | Fahrt für Rangierfahrten [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)] | ||||||
| stop for switching moves | Halt für Rangierfahrten | ||||||
| approach for switching moves | Rangierfahrt frei [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)] | ||||||
| to be asleep at the switch [fig.] | mit offenen Augen schlafen [fig.] | ||||||
| to be asleep at the switch [fig.] | nicht bei der Sache sein | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the influence on development | der Einfluss auf die Entwicklung | ||||||
| within the framework of the proposed urban-planning development | im Rahmen der beabsichtigten städtebaulichen Entwicklung | ||||||
| the resultant development | die sichacc. hieraus ergebende Entwicklung | ||||||








