essential phase - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

phase   also  [AVIAT.][TECH.]	die Phase  pl.: die Phasen
stage	die Phase  pl.: die Phasen
phase	das Stadium  pl.: die Stadien
phase	die Stufe  pl.: die Stufen
phase	der Zeitabschnitt  pl.: die Zeitabschnitte
phase	der Arbeitstakt  pl.: die Arbeitstakte
phase   - e. g. of a project	der Abschnitt  pl.: die Abschnitte
the essential	das Wesentliche  no plural
the essential	die Hauptsache  pl.: die Hauptsachen
phase   - of an a. c. line [ELEC.]	der Außenleiter  pl.: die Außenleiter   - einer Wechsel- oder Drehstromleitung
phase [ELEC.][MATH.]	die Augenblicksphase  pl.: die Augenblicksphasen
phase [ELEC.][MATH.]	der Phasenwinkel  pl.: die Phasenwinkel
phase   - deprecated [ELEC.]	der Strang  pl.: die Stränge
phase   - of a signal [TELECOM.]	der Phasenwinkel  pl.: die Phasenwinkel   - eines Signals

Adjectives / Adverbs

essential  adj.	wesentlich
essential  adj.	entscheidend
essential  adj.	unverzichtbar
essential  adj.	notwendig
essential  adj.	essenziell   or: essentiell
essential  adj.	unerlässlich
essential  adj.	äußerst wichtig
essential  adj.	grundlegend
essential  adj.	lebenswichtig
essential  adj.	unbedingt notwendig
essential  adj.	unumgänglich
essential  adj.	wesenhaft
essential  adj.	unentbehrlich
essential  adj.	ätherisch   - Öl, etc.

Verbs

to phase  | phased, phased |	abstimmen  | stimmte ab, abgestimmt |
to phase  | phased, phased |	in Einklang bringen  | brachte, gebracht |
to phase sth.  | phased, phased |	etw.^acc. aufeinander abstimmen  | stimmte ab, abgestimmt |
to phase sth.  | phased, phased |	etw.^acc. in Phasen einteilen  | teilte ein, eingeteilt |
to phase sth.  | phased, phased |	etw.^acc. staffeln  | staffelte, gestaffelt |
to phase sth.  | phased, phased |	etw.^acc. gleichschalten  | schaltete gleich, gleichgeschaltet |
to phase sth.  | phased, phased |	etw.^acc. schrittweise durchführen  | führte durch, durchgeführt |
to phase  | phased, phased | [PHYS.]	synchronisieren  | synchronisierte, synchronisiert |
to lead in phase  | led, led |	in Phase voreilen  | eilte vor, vorgeeilt |
to lag in phase  | lagged, lagged |	in Phase nacheilen  | eilte nach, nachgeeilt |
to phase sth. ⇔  in  | phased, phased |	etw.^acc. allmählich einführen  | führte ein, eingeführt |
to phase sth. ⇔  in  | phased, phased |	etw.^acc. stufenweise einführen  | führte ein, eingeführt |
to phase sth. ⇔  in  | phased, phased |	etw.^acc. einführen  | führte ein, eingeführt |
to phase sth. ⇔  down	etw.^acc. stufenweise abbauen  | baute ab, abgebaut |

Prepositions / Pronouns

two-phase	Zweiphasen...
polyphase  adj. [ELEC.]	Mehrphasen...
multiphase  adj. [ELEC.]	Mehrphasen...
phaseal  adj.	Phasen...
phasing  pl.	Phasen...
it is essential	es gilt
it is essential	es kommt darauf an

Examples

essential for this construction	wesentlich für diese Konstruktion
careful packing is essential	die sorgfältige Verpackung ist notwendig
seaworthy packing is essential	seemäßige Verpackung ist notwendig
compendium of three-phase technology [TECH.]	Drehstromtechnik im Überblick

Related search terms

primal, indispensable, materially, important, vital, necessary, pivotal, requisite

Wesentlichkeit, Wesenhaftigkeit, Wesenheit