experiencing server - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

experiencing
experience (Verb)

Nouns

server (Amer.)	die Bedienung  pl.
server (Amer.)	der Kellner | die Kellnerin  pl.: die Kellner, die Kellnerinnen
server (Amer.)	der Servierer | die Serviererin  pl.: die Servierer, die Serviererinnen
server (Amer.)	die Servicekraft  pl.: die Servicekräfte
server	der Zusteller | die Zustellerin  pl.: die Zusteller, die Zustellerinnen
server	der Diener  pl.: die Diener
server [COMP.]	der Server  pl.: die Server
server [COMP.]	die Dateneingabeeinheit
server [REL.]	der Messdiener | die Messdienerin  pl.: die Messdiener, die Messdienerinnen
server	das Servierbrett  pl.: die Servierbretter
server	der Servierlöffel  pl.: die Servierlöffel
domain name server [abbr.: DNS] [COMP.]	der Domänennamenserver   (short form: DNS-Server)  pl.: die DNS-Server
printer server [COMP.]	der Printer-Server
forum server [COMP.]	der Foren-Server  pl.: die Foren-Server

Verbs

to experience  | experienced, experienced |	erfahren  | erfuhr, erfahren |
to experience  | experienced, experienced |	durchmachen  | machte durch, durchgemacht |
to experience  | experienced, experienced |	eine Erfahrung machen  | machte, gemacht |
to experience  | experienced, experienced |	experimentieren  | experimentierte, experimentiert |
to experience  | experienced, experienced |	mitmachen  | machte mit, mitgemacht |
to experience  | experienced, experienced |	wahrnehmen  | nahm wahr, wahrgenommen |
to experience sth.  | experienced, experienced |	etw.^acc. erleben  | erlebte, erlebt |
to re-experience   or: reexperience  | re-experienced, re-experienced / reexperienced, reexperienced |	neu erleben  | erlebte, erlebt |
to experience losses  | experienced, experienced |	Verluste erleiden  | erlitt, erlitten |
to gain experience	Erfahrung sammeln  | sammelte, gesammelt |
to gain experience	Erfahrungen sammeln  | sammelte, gesammelt |
to need experience  | needed, needed / experienced, experienced |	Erfahrung benötigen  | benötigte, benötigt |
to know from experience	aus Erfahrung wissen  | wusste, gewusst |
to experience a loss  | experienced, experienced |	Verlust erleiden  | erlitt, erlitten |

Adjectives / Adverbs

from experience	erfahrungsgemäß  adv.
experience-oriented  adj.	erlebnisorientiert
server-side  adj.	auf Serverseite
by experience	aus Erfahrung
according to experience	erfahrungsgemäß
affirming the experience	die Erfahrung bestätigend

Examples

some twenty years of experience	eine etwa zwanzigjährige Erfahrung
experience with people	Erfahrung mit Leuten
experience in a field	die Erfahrung in einem Bereich
who already has experience	der über Erfahrung verfügt
on the basis of his experience	aufgrund (or: auf Grund) seiner Erfahrung

Phrases / Collocations

experience corresponds to actuarial assumptions [INSUR.]	rechnungsmäßig verlaufen
to have a "Road to Damascus" experience [fig.]	vom Saulus zum Paulus werden [fig.]