honored - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
honored
				honor (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`honored^AE / honoured^BE adj.`			`geehrt`
				`honored^AE / honoured^BE adj.`			`honoriert`
				`honored^AE / honoured^BE adj.`			`verehrt`
				`highly honored^AE highly honoured^BE`			`hochgeehrt or: hoch geehrt`
				`loaded with honors^AE [LIT.] loaded with honours^BE [LIT.]`			`ehrenreich`

Verbs
				`to honor^AE / honour^BE \| honored, honored / honoured, honoured \|`			`ehren \| ehrte, geehrt \|`
				`to honor^AE / honour^BE \| honored, honored / honoured, honoured \|`			`einlösen \| löste ein, eingelöst \| - Scheck`
				`to honor^AE / honour^BE \| honored, honored / honoured, honoured \|`			`honorieren \| honorierte, honoriert \|`
				`to honor^AE / honour^BE \| honored, honored / honoured, honoured \|`			`anerkennen und bezahlen`
				`to honor^AE / honour^BE \| honored, honored / honoured, honoured \|`			`beehren \| beehrte, beehrt \|`
				`to honor^AE / honour^BE \| honored, honored / honoured, honoured \|`			`respektieren \| respektierte, respektiert \|`
				`to honor^AE / honour^BE \| honored, honored / honoured, honoured \|`			`akzeptieren \| akzeptierte, akzeptiert \| - Kreditkarte`
				`to honor^AE / honour^BE \| honored, honored / honoured, honoured \|`			`anerkennen \| erkannte an, anerkannt \|`
				`to be honored^AE / honoured^BE \| was, been \|`			`geehrt sein \| war, gewesen \|`
				`to honor^AE checks^AE to honour^BE cheques^BE \| honoured, honoured \|`			`Schecks einlösen \| löste ein, eingelöst \|`
				`to honor^AE debts pl. to honour^BE debts pl. \| honored, honored / honoured, honoured \|`			`Verbindlichkeiten begleichen`
				`to honor^AE a pledge to honour^BE a pledge \| honored, honored / honoured, honoured \|`			`ein Versprechen halten \| hielt, gehalten \|`
				`to honor^AE a cease-fire to honour^BE a cease-fire \| honored, honored / honoured, honoured \|`			`einen Waffenstillstand einhalten`
				`to honor^AE one's obligations to honour^BE one's obligations \| honored, honored / honoured, honoured \|`			`seinen Verpflichtungen nachkommen \| kam nach, nachgekommen \|`

Prepositions / Pronouns
				`in so.'s honor^AE in so.'s honour^BE`			`jmdm. zu Ehren`

Nouns
				`honored^AE guest honoured^BE guest`			`der Ehrengast pl.: die Ehrengäste`
				`honored^AE check^AE [FINAN.] honoured^BE cheque^BE [FINAN.]`			`eingelöster Scheck`
				`person honored^AE [FINAN.] person honoured^BE [FINAN.]`			`der Honorat pl.: die Honoraten - eines notleidenden Wechsels`
				`honoring^AE of the dead honouring^BE of the dead`			`die Totenehrung pl.: die Totenehrungen`
				`bill to be honored^AE at market [FINAN.] bill to be honoured^BE at market [FINAN.]`			`der Marktwechsel pl.: die Marktwechsel`

Phrases / Collocations
				`a major honor^AE a major honour^BE`			`eine große Ehre`
				`Honor^AE to whom honor^AE is due. Honour^BE to whom honour^BE is due.`			`Ehre, wem Ehre gebührt.`
				`on one's honor^AE on one's honour^BE`			`auf Ehre und Gewissen [form.]`

Examples
				`in his honor^AE in his honour^BE`			`ihm zu Ehren`

Advertising

Orthographically similar words
honoured

Related search terms
venerated, honoured

Advertising

Forum discussions containing the search term
honored - honoored	Last post 30 May 12, 15:55
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&		11 Replies
Tickets are "honored"	Last post 02 Feb 09, 23:48
[...]All tickets are honored - same door time and same show times.[...] I assume "honored" …		2 Replies
to be honored for	Last post 15 Sep 08, 23:25
I am honored for what you have given me. bräuchte hier keine Übersetzung sondern eher einen…		5 Replies
to be honored for	Last post 19 Jun 09, 05:21
I was honored for being awarded the ... prize. I was honored for being awarded the ... priz…		2 Replies
honored, cherished - geehrt, geschätzt	Last post 04 May 04, 09:19
A child should be nothing but loved, honored, cherished and protected. Ein Kind sollte nic…		2 Replies
Honored to have with us today	Last post 28 Jun 13, 17:15
Ladies and gentlemen, we are honored to have with us today her royal highness, Princess Char…		5 Replies
x is honored to have as customers ... ?	Last post 10 Nov 09, 16:35
X is honored to have as customers the largest developers, turbine suppliers, investors and b…		1 Replies
would be honored to come to your dinner	Last post 02 Aug 10, 15:25
Situation: A German colleague with whom I'm on a "Du" basis, invited me to come to an inform…		5 Replies
I am honored for what you have given me	Last post 15 Sep 08, 23:20
drückt man so unter Freunden!!! aus, dass man sich sehr geehrt fühlt? (Verfasser ist 60 Jah…		8 Replies
Sehr geehrte Damen und Herren - Honored (?) Ladies and Gentlemen	Last post 28 Sep 04, 17:03
'Honored' or 'Dear'? -> in an application for a master thesis.		5 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to honor^AE / honour^BE \| honored, honored / honoured, honoured \|`			`ehren \| ehrte, geehrt \|`
				`to honor^AE / honour^BE \| honored, honored / honoured, honoured \|`			`einlösen \| löste ein, eingelöst \| - Scheck`
				`to honor^AE / honour^BE \| honored, honored / honoured, honoured \|`			`honorieren \| honorierte, honoriert \|`
				`to honor^AE / honour^BE \| honored, honored / honoured, honoured \|`			`anerkennen und bezahlen`
				`to honor^AE / honour^BE \| honored, honored / honoured, honoured \|`			`beehren \| beehrte, beehrt \|`
				`to honor^AE / honour^BE \| honored, honored / honoured, honoured \|`			`respektieren \| respektierte, respektiert \|`
				`to honor^AE / honour^BE \| honored, honored / honoured, honoured \|`			`akzeptieren \| akzeptierte, akzeptiert \| - Kreditkarte`
				`to honor^AE / honour^BE \| honored, honored / honoured, honoured \|`			`anerkennen \| erkannte an, anerkannt \|`
				`to be honored^AE / honoured^BE \| was, been \|`			`geehrt sein \| war, gewesen \|`
				`to honor^AE checks^AE to honour^BE cheques^BE \| honoured, honoured \|`			`Schecks einlösen \| löste ein, eingelöst \|`
				`to honor^AE debts pl. to honour^BE debts pl. \| honored, honored / honoured, honoured \|`			`Verbindlichkeiten begleichen`
				`to honor^AE a pledge to honour^BE a pledge \| honored, honored / honoured, honoured \|`			`ein Versprechen halten \| hielt, gehalten \|`
				`to honor^AE a cease-fire to honour^BE a cease-fire \| honored, honored / honoured, honoured \|`			`einen Waffenstillstand einhalten`
				`to honor^AE one's obligations to honour^BE one's obligations \| honored, honored / honoured, honoured \|`			`seinen Verpflichtungen nachkommen \| kam nach, nachgekommen \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Prepositions / Pronouns

Nouns

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Prepositions / Pronouns

Nouns

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches