increase range - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

range
der Rang (Noun)

Nouns

increase	der Anstieg  pl.: die Anstiege
increase	die Erhöhung  pl.: die Erhöhungen
increase	die Steigerung  pl.: die Steigerungen
increase	das Wachstum  no plural
increase	die Zunahme  pl.: die Zunahmen
range	der Umfang  pl.: die Umfänge
range   also  [METR.][TECH.][TELECOM.]	die Reichweite  pl.: die Reichweiten
range [TECH.]	der Bereich  pl.: die Bereiche
increase	die Vermehrung  pl.: die Vermehrungen
increase	der Zuwachs  pl.
increase	die Anhebung  pl.: die Anhebungen
increase	die Verschärfung  pl.: die Verschärfungen
increase	die Aufstockung  pl.: die Aufstockungen
increase	die Mehrung  pl.: die Mehrungen

Verbs

to increase  | increased, increased |	zunehmen  | nahm zu, zugenommen |   - z. B. Temperatur
to increase  | increased, increased |	anwachsen  | wuchs an, angewachsen |
to increase  | increased, increased |	größer werden  | wurde, geworden/worden |
to increase  | increased, increased |	sich^acc. erhöhen  | erhöhte, erhöht |
to increase  | increased, increased |	sich^acc. vergrößern  | vergrößerte, vergrößert |
to range  | ranged, ranged |	reichen  | reichte, gereicht |
to increase sth.  | increased, increased |	etw.^acc. erhöhen  | erhöhte, erhöht |
to increase sth.  | increased, increased |	etw.^acc. vergrößern  | vergrößerte, vergrößert |
to increase  | increased, increased |	ansteigen  | stieg an, angestiegen |
to increase  | increased, increased |	steigern  | steigerte, gesteigert |
to increase  | increased, increased |	wachsen  | wuchs, gewachsen |
to increase  | increased, increased |	steigen  | stieg, gestiegen |
to increase  | increased, increased |	vermehren  | vermehrte, vermehrt |
to increase  | increased, increased |	heraufsetzen  | setzte herauf, heraufgesetzt |

Adjectives / Adverbs

free-range  adj.	freilaufend
long-range  adj.	langfristig
long-range  adj.	Langstrecken...
long-range  adj.	weiträumig
long-range  adj.	weitreichend   or: weit reichend
short-range  adj.	Kurzstrecken...
short-range  adj.	für kurze Strecken
bottom-of-the-range  adj. [TECH.]	einfach
short-range  adj. [MIL.]	Nahkampf...
untitled  adj.	ohne Rang
long range	weitreichend
long range	langfristig
at point-blank range	aus kürzester Entfernung
at point-blank range	aus geringer Entfernung

Prepositions / Pronouns

within the range of	im Bereich  +gen.
in the range of	im Bereich von  +dat.

Definitions

change of a kind which would result in an increase in value	wertsteigernde Veränderung
puisne  adj. (Brit.) [LAW]	niedriger im Rang, z. B. Juniorrichter

Phrases / Collocations

a wide range of	eine große Auswahl von
constant out of range [COMP.]	Konstante außerhalb des zulässigen Bereichs
people of position	Leute von Rang

Examples

a considerable increase	ein beträchtlicher Zuwachs
a considerable increase	eine beträchtliche Zunahme
a further increase	eine weitere Zunahme
a temporary increase	eine kurzfristige Ausweitung
an increase in interest rates	eine Erhöhung der Zinsen
an increase in interest rates	eine Zunahme der Zinsen
a temporary increase of 5 percent^espAE; a temporary increase of 5 per cent^espBE	eine vorübergehende Erhöhung um 5 Prozent
Constant out of range.	Die Konstante liegt außerhalb des zulässigen Bereichs.
in the range of politics	auf politischem Gebiet
in the range of politics	im Bereich der Politik
in the range of politics	im Rahmen der Politik
our range of products	unser Sortiment
a range of products	eine Auswahl an Produkten
this will increase our turnover	das wird unsere Umsätze erhöhen

Related search terms

aggrandizement, heighten, rise, step-up, augmentation, aggrandisement, intensification, mount, growth, hike, enlarge, climb, enhancement, heightening, augment, increment, accretion, amplification, grow, boost