Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Internet [COMP.] | das Internet no plural | ||||||
| loose-housing systems | die Laufstallhaltung pl.: die Laufstallhaltungen - Tierhaltung | ||||||
| the internet of everything (or: Internet of Everything) | Internet der Dinge | ||||||
| the Net [COMP.] | das Internet no plural | ||||||
| the Internet [COMP.] | das Internet no plural | ||||||
| mixed-metal systems [TECH.] | die Mischinstallation pl.: die Mischinstallationen | ||||||
| internet of everything [COMP.] | Internet der Dinge | ||||||
| digerati plural noun [COMP.] | die Internetexperten | ||||||
| digital economy [COMM.] | die Internetwirtschaft | ||||||
| system | das System pl.: die Systeme | ||||||
| system | der Aufbau pl. | ||||||
| system | die Methode pl.: die Methoden | ||||||
| system | die Systematik pl. | ||||||
| system | das Verfahren pl.: die Verfahren | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| systems | |||||||
| das System (Noun) | |||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| intrasystem adj. | innerhalb des Systems | ||||||
| Internet-based adj. [COMP.] | internetbasiert | ||||||
| inherent in (or: to) the system | systemimmanent | ||||||
| inherent to the system | systemimmanent | ||||||
| alien to the system | systemfremd | ||||||
| system-compatible adj. | systemgerecht | ||||||
| system-oriented adj. | systemgebunden | ||||||
| system-oriented adj. | systemorientiert | ||||||
| system-resident adj. | systemresident | ||||||
| system-resident adj. | im System abgespeichert | ||||||
| system-controlled adj. | systemgesteuert | ||||||
| system-independent adj. | systemunabhängig | ||||||
| system-dependent adj. [TECH.] | anlagenspezifisch | ||||||
| with fastened restraint system [AUTOM.] | angegurtet | ||||||
| with fastened restraint system [AUTOM.] | angeschnallt | ||||||
| with fastened restraint system [AUTOM.] | gegurtet | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| via the Internet | über das Internet | ||||||
| communication by electronic systems | Kommunikation mittels elektronischer Systeme | ||||||
| a political breakpoint | Zusammenbruch des politischen Systems | ||||||
| raised floor systems of different materials | Installationsböden aus verschiedenen Materialien | ||||||
| train wreck of justice system failures | Kette von Fehlern im Rechtssystem | ||||||
| within the banking system [FINAN.] | innerhalb des Bankensystems | ||||||
| independent of the public waste management system [ENV.] | außerhalb der öffentlichen Abfallwirtschaft | ||||||
Advertising
Grammar |
|---|
| Sonstige Anwendungsfälle für den Punkt Wie im Deutschen wird der Punkt bei den Initialen eines Personennamens verwendet. |
| Zweifelsfälle In einigen Bereichen herrscht keine Einigkeit darüber, ob groß- oder kleingeschrieben werden soll:Markennamen, Internet undWeb sowie dieGroßschreibung zur Betonung. |
| Doppel- und Mehrfachformen mit 'und' Wenn zwei Nomen in engen Zusammenhang gebracht und mit und verbunden werden, kann der bestimmte Artikel wegfallen. |
| Grundregel Der mit als oder wie in den Satz eingebundene Satzteil steht im gleichen Kasus wie das Wort, auf das er sich bezieht. |
Advertising






