schedule regular - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

schedule	der Plan  pl.: die Pläne
schedule	das Programm  pl.: die Programme
schedule	der Fahrplan  pl.: die Fahrpläne
schedule	der Zeitplan  pl.: die Zeitpläne
schedule	die Liste  pl.: die Listen
schedule	der Stundenplan  pl.: die Stundenpläne
schedule	die Tabelle  pl.: die Tabellen
schedule	der Terminplan  pl.: die Terminpläne
schedule	das Verzeichnis  pl.: die Verzeichnisse
schedule	der Flugplan  pl.: die Flugpläne
schedule	die Funktion  pl.: die Funktionen
schedule	der Anhang  pl.: die Anhänge
schedule	die Aufstellung  pl.: die Aufstellungen
schedule	operativer Ablauf

Verbs

to schedule sth.  | scheduled, scheduled |	etw.^acc. festlegen  | legte fest, festgelegt |   - zeitlich
to schedule  | scheduled, scheduled |	aufführen  | führte auf, aufgeführt |
to schedule sth.  | scheduled, scheduled |	etw.^acc. terminieren  | terminierte, terminiert |
to schedule sth.  | scheduled, scheduled |	etw.^acc. planen  | plante, geplant |
to schedule sth.  | scheduled, scheduled |	etw.^acc. verzeichnen  | verzeichnete, verzeichnet |
to schedule sth.  | scheduled, scheduled |	etw.^acc. ansetzen  | setzte an, angesetzt |
to schedule sth.  | scheduled, scheduled |	etw.^acc. disponieren  | disponierte, disponiert |
to schedule sth.  | scheduled, scheduled |	etw.^acc. einteilen  | teilte ein, eingeteilt |
to schedule sth.  | scheduled, scheduled |	etw.^acc. festsetzen  | setzte fest, festgesetzt |
to schedule sth.  | scheduled, scheduled |	etw.^acc. einplanen  | plante ein, eingeplant |
to schedule sth.  | scheduled, scheduled |	etw.^acc. vorsehen  | sah vor, vorgesehen |
to schedule sth.  | scheduled, scheduled |	einen Termin für etw.^acc. ansetzen
to schedule sth.  | scheduled, scheduled |	etw.^acc. zeitlich einplanen  | plante ein, eingeplant |
to schedule an appointment  | scheduled, scheduled |	einen Termin vereinbaren

Adjectives / Adverbs

regular  adj.	regelmäßig
regular  adj.	richtig
regular  adj.	normal
regular  adj.	ordentlich
regular  adj.	stehend   - Heer
regular  adj.	ständig
regular   - e. g. grain quality  adj. [TECH.]	regelmäßig   - z. B. Kornqualität
regular  adj.	regulär
regular  adj.	richtiggehend
regular  adj.	ebenmäßig
regular  adj.	regelrecht
regular  adj.	gleichmäßig
regular  adj.	geordnet
regular  adj.	planmäßig

Definitions

fixed date on which regular meetings are held

der Jour fixe

Examples

our regular prices	unsere regulären Preise
regular customers of ours	Stammkunden von uns
Regular working hours are 40 hours per week.	Die regelmäßige Arbeitszeit beträgt 40 Stunden wöchentlich.
Regular working hours are 40 hours per week.	Die regelmäßige Arbeitszeit beträgt 40 Wochenstunden.
What is your regular occupation?	Was machen Sie hauptberuflich?

Phrases / Collocations

a regular bloke (Brit.) [coll.]

ein ganz normaler Typ

Related search terms

scheme, appoint, list, register, listing, arrange, determine, timetable, table