Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| joke | der Witz pl.: die Witze | ||||||
| wit - humour | der Witz no plural | ||||||
| gag | der Witz pl.: die Witze | ||||||
| esprit | der Witz pl.: die Witze - Esprit | ||||||
| foul impression | schmutziger Druck | ||||||
| Fat Thursday - Thursday before Ash Wednesday | schmutziger Donnerstag | ||||||
| corny joke | Witz mit Bart | ||||||
| ad-lib | Witz aus dem Stegreif | ||||||
| dirty superconductor [TECH.] | schmutziger Supraleiter | ||||||
| dirty situation [ELEC.] | schmutziger Zustand | ||||||
| crack - joke | fieser Witz | ||||||
| groaner | lahmer Witz | ||||||
| old chestnut | alter Witz | ||||||
| shaggy-dog story | surrealistischer Witz | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| schmutziger | |||||||
| schmutzig (Adjective) | |||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dirty adj. | schmutzig | ||||||
| dingy adj. | schmutzig | ||||||
| filthy adj. | schmutzig | ||||||
| grimy adj. | schmutzig | ||||||
| sordid adj. | schmutzig | ||||||
| squalid adj. | schmutzig | ||||||
| impure adj. | schmutzig | ||||||
| muddy adj. | schmutzig | ||||||
| foul adj. | schmutzig | ||||||
| black - dirty adj. | schmutzig | ||||||
| feculent adj. | schmutzig | ||||||
| grotty adj. | schmutzig | ||||||
| grubby adj. | schmutzig | ||||||
| mucky adj. | schmutzig | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a tasteless joke | ein abgeschmackter Witz | ||||||
| You must be joking. | Das soll wohl ein Witz sein. | ||||||
| That's an absolute scream! | Das ist ja ein Witz! | ||||||
| Quit joking! | Mach keine Witze! | ||||||
| You've gotta be kidding! (Amer.) [coll.] | Sie machen wohl Witze! | ||||||
| to have one's mind in the gutter | schmutzige Gedanken haben | ||||||
| to have one's mind in the gutter | eine schmutzige Fantasie (or: Phantasie) haben | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Are you kidding? | Machst Du Witze? | ||||||
Advertising
Grammar |
|---|
| für für + Sorge |
| Subjekt + Prädikat + Präpositionalobjekt Subjekt: |
| Relativsatz Der Dichter, der in Deutschland wohnte, war vor allem in Frankreich bekannt. |
| Transitive Verben Transitive Verben, die kein Vorgangspassiv bilden können, haben in den meisten Fällen auch kein Zustandspassiv. Es gelten somit die gleichen Beschränkungen. |
Advertising






