skies - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

skies
sky (Verb)

Nouns

skies [fig.]  pl.	die Himmel [poet.]
skies [fig.]  pl.	die Lüfte [poet.]
the skies  pl.	die Himmel [poet.]
the skies  pl.	die Lüfte [poet.]
sky	der Himmel  pl.: die Himmel
sky [AVIAT.]	der Luftraum  pl.: die Lufträume
sky marshal	der Flugsicherheitsbegleiter | die Flugsicherheitsbegleiterin  pl.: die Flugsicherheitsbegleiter, die Flugsicherheitsbegleiterinnen
sky marshal	der Luftsicherheitsbegleiter | die Luftsicherheitsbegleiterin  pl.: die Luftsicherheitsbegleiter, die Luftsicherheitsbegleiterinnen
sky factor	der Himmelslichtquotient
skylark   or: sky lark [ZOOL.]	die Feldlerche  pl.   Lat.: Alauda arvensis   [Ornithology]
sky marshal (Amer.) [AVIAT.]	der Himmelspolizist  pl.: die Himmelspolizisten [coll.] [hum.]   - bewaffneter Flugbegleiter, der Flugzeugentführungen verhindern soll
sky marshal (Amer.) [AVIAT.]	der Luftpolizist  pl.: die Luftpolizisten   - bewaffneter Flugbegleiter, der Flugzeugentführungen verhindern soll
sky radiation [ASTR.]	die Himmelsstrahlung  pl.: die Himmelsstrahlungen
sky wave [AVIAT.]	die Raumwelle  pl.: die Raumwellen

Verbs

to sky  | skied, skied | [SPORT.]	in der Auslage mit den Blättern vom Wasser weggehen  | ging weg, weggegangen |   [Rowing]
to take to the skies	sich^acc. in die Lüfte schwingen
to take to the skies	in den Himmel aufsteigen  | stieg auf, aufgestiegen |
to rise up to the sky	in den Himmel hineinragen  | ragte hinein, hineingeragt |

Adjectives / Adverbs

sky-high  adj.	in schwindelnder Höhe
sky-high  adj.	himmelhoch
sky-blue  adj.	himmelblau
sky blue	himmelblau
sky high	himmelhoch
in the sky	am Himmel
out of a clear sky	unerwartet

Phrases / Collocations

to praise so. (or: sth.) to the skies	jmdn./etw. in den Himmel heben
to praise so. (or: sth.) to the skies [fig.]	jmdn./etw. über den grünen Klee loben [fig.]
out of the sky	aus heiterem Himmel
stars in the sky	Sterne am Himmel
out of a clear blue sky (Amer.)	aus heiterem Himmel
The sky's the limit.	Nach oben sind keine Grenzen gesetzt.
The sky's the limit.	Alles ist möglich.

Orthographically similar words

skier, skive

Kies

Related search terms

heavens