watching - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

watching
watch (Verb)

Nouns

watching	die Betrachtung  pl.: die Betrachtungen
watching	die Beobachtung  pl.: die Beobachtungen
birdwatching   or: bird watching, bird-watching	die Vogelbeobachtung  no plural
whale watching	die Walbeobachtung  pl.: die Walbeobachtungen
learning by watching	Lernen am Modell
learning by watching	das Modelllernen   or: Modell-Lernen  no plural
level watching electrode [TECH.]	die Stabelektrode  pl.: die Stabelektroden

Verbs

to watch  | watched, watched |	zuschauen  | schaute zu, zugeschaut |
to watch sth.  | watched, watched |   - on TV	etw.^acc. sehen  | sah, gesehen |   - im Fernsehen
to watch sth.  | watched, watched |   - on TV	sich^dat. etw.^acc. ansehen  | sah an, angesehen |
to watch sth.  | watched, watched |	bei etw.^dat. zuschauen  | schaute zu, zugeschaut |
to watch so. (or: sth.)  | watched, watched |	jmdn./etw. beobachten  | beobachtete, beobachtet |
to watch sth.  | watched, watched |	bei etw.^dat. zusehen  | sah zu, zugesehen |
to watch so.  | watched, watched |	jmdm. zusehen  | sah zu, zugesehen |
to watch  | watched, watched |	aufpassen  | passte auf, aufgepasst |
to watch  | watched, watched |	Wache halten  | hielt, gehalten |
to watch  | watched, watched |	lauern  | lauerte, gelauert |
to watch  | watched, watched |	Wache stehen  | stand, gestanden |
to watch  | watched, watched |	wahrnehmen  | nahm wahr, wahrgenommen |
to watch sth.  | watched, watched |   - on TV	sich^dat. etw.^acc. anschauen  | schaute an, angeschaut |
to watch so. (or: sth.)  | watched, watched |	auf jmdn./etw. aufpassen  | passte auf, aufgepasst |

Phrases / Collocations

Watch it!	Pass bloß auf!
like watching grass grow [coll.] [fig.]	sterbenslangweilig [coll.]
like watching grass grow [coll.] [fig.]	todlangweilig [coll.]
like watching paint dry [coll.] [fig.]	sterbenslangweilig [coll.]
like watching paint dry [coll.] [fig.]	todlangweilig [coll.]
Watch out!	Vorsicht!
Watch out!	Pass auf!
Watch what you say!	Passen Sie auf, was Sie sagen!
Watch the step!	Vorsicht Stufe!
to watch so. (or: sth.) like a hawk	jmdn./etw. mit Argusaugen beobachten
to watch so. (or: sth.) with an eagle eye	jmdn./etw. mit Argusaugen beobachten
to keep a jealous watch over so. (or: sth.)	jmdn./etw. mit Argusaugen bewachen

Adjectives / Adverbs

on so.'s watch	unter jmds. Aufsicht
on suicide watch [PSYCH.]	wegen Selbstmordgefährdung unter Beobachtung stehend
on suicide watch [PSYCH.]	wegen Selbstmordgefährdung unter Sonderbewachung

Orthographically similar words

catching, hatching, latching, matching, patching, witching

Patching

Related search terms

observation