workers aid - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

development aid worker	der Entwicklungshelfer | die Entwicklungshelferin  pl.: die Entwicklungshelfer, die Entwicklungshelferinnen
humanitarian aid worker	humanitärer Helfer | humanitäre Helferin
aid	die Hilfe  pl.: die Hilfen
aid	die Unterstützung  pl.: die Unterstützungen
aid	das Hilfsmittel  pl.: die Hilfsmittel
aid	die Beihilfe  pl.: die Beihilfen
aid	die Zuhilfenahme  no plural
aid	der Beistand  pl.: die Beistände
aid	die Mithilfe  pl.: die Mithilfen
aid	das Mittel  pl.: die Mittel
aid	die Förderung  pl.: die Förderungen
aid	der Gehilfe | die Gehilfin  pl.: die Gehilfen, die Gehilfinnen
workers  pl.	die Arbeiterschaft  pl.: die Arbeiterschaften
workers  pl. [TECH.]	die Belegschaft  pl.: die Belegschaften

Verbs

to aid so. (or: sth.) (in sth.)  | aided, aided | [form.]	jmdm./etw. (bei etw.^dat.) helfen  | half, geholfen |
to aid sth.  | aided, aided |   - promote, encourage, e. g. sleep [form.]	etw.^acc. fördern  | förderte, gefördert |
to aid so. (or: sth.)  | aided, aided |   - support [form.]	jmdn./etw. unterstützen  | unterstützte, unterstützt |
to aid so. with sth.  | aided, aided | [form.]	jmdm. bei etw.^dat. helfen  | half, geholfen |
to aid and abet so.	jmdm. Beihilfe leisten  | leistete, geleistet |
to aid and abet so.	jmdn. begünstigen  | begünstigte, begünstigt |
to aid so.'s recovery  | aided, aided | [form.]	jmds. Heilung fördern  | förderte, gefördert |
to give aid	Hilfe leisten  | leistete, geleistet |
to place workers  | placed, placed |	Arbeitskräfte vermitteln  | vermittelte, vermittelt |
to come to the aid of so. (or: sth.)	jmdm./etw. zu Hilfe kommen  | kam, gekommen |
to come to so.'s aid	jmdm. zu Hilfe kommen  | kam, gekommen |
to grant aid [FINAN.]	Beihilfe gewähren  | gewährte, gewährt |
to aid one another  | aided, aided | [form.]	sich^dat. gegenseitig helfen  | half, geholfen |
to aid one another  | aided, aided | [form.]	sich^acc. gegenseitig unterstützen  | -, unterstützt |

Prepositions / Pronouns

with the aid of	mithilfe   or: mit Hilfe  prep.  +gen.
with the aid of	mithilfe (or: mit Hilfe) von  +dat.
with the aid of	unter der Mithilfe von  +dat.  +dat.
with the aid of sth.	unter Zuhilfenahme von etw.^dat.
in aid of	zugunsten   or: zu Gunsten  prep.  +gen.

Abbreviations / Symbols

Agency for International Development [abbr.: AID] (Amer.) [ADMIN.]

Agentur für internationale Entwicklung

Definitions

financial aid to start new projects

die Starthilfe  pl.: die Starthilfen

Examples

He came to her aid.	Er kam ihr zu Hilfe.
He is in charge of eight workers.	Ihm unterstehen acht Arbeiter.
What's all that in aid of?	Wozu soll das Ganze gut sein?
What's all this in aid of?	Wozu soll das Ganze gut sein?
Maybe my co-worker can do something about it.	Vielleicht kann meine Kollegin Abhilfe schaffen.

Phrases / Collocations

What's that in aid of?

Wozu ist das gut?

Related search terms

workforce