Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tecnico, tecnica Adj. | technisch | ||||||
| tecnicamente Adv. | technisch | ||||||
| tecnologico, tecnologica Adj. - improprio per: tecnico | technisch | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| personale tecnico giudiziario [JURA] [ADMIN.] | technisch geschultes Gerichtspersonal | ||||||
| il collaudo Pl.: i collaudi | technische Abnahme Pl.: die Abnahmen | ||||||
| ufficio tecnico | technische Abteilung Pl.: die Abteilungen | ||||||
| dati tecnici Pl. | technische Angaben | ||||||
| scheda tecnica | technische Beschreibung Pl.: die Beschreibungen | ||||||
| dati tecnici Pl. | technische Daten Pl. | ||||||
| disegno tecnico | technische Zeichnung Pl.: die Zeichnungen | ||||||
| relazione tecnica | technischer Bericht Pl.: die Berichte | ||||||
| direttore tecnico | technischer Leiter Pl.: die Leiter | ||||||
| ente tedesco che si occupa della periodica revisione delle automobili | Technischer Überwachungsverein Pl.: die Überwachungsvereine [Abk.: TÜV] | ||||||
| disegnatore tecnico | technischer Zeichner Pl.: die Zeichner | ||||||
| ufficio tecnico | technisches Büro Pl.: die Büros | ||||||
| scheda tecnica | technisches Datenblatt Pl.: die Datenblätter | ||||||
| gas industriale | technisches Gas Pl.: die Gase | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rivelare conoscenze tecniche | technische Kenntnisse vorweisen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Durante la fase di atterraggio all'aeroporto di Francoforte l'aereo ha avuto dei problemi tecnici. | Beim Anflug auf Frankfurt hatte das Flugzeug technische Schwierigkeiten. | ||||||
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| SEZIONATORE technisch? | Letzter Beitrag: 07 Nov. 08, 10:47 | |
| Was bedeutet das Wort SEZIONATORE im technischen Bereich? Evtl Notausschalter oder so etwas? | 2 Antworten | |
| inverter (technisch) | Letzter Beitrag: 31 Mär. 08, 10:16 | |
| Herstellung von : Generatore video Generatori arbitrari Generatori Funzione Generatori … | 2 Antworten | |
| ....-technisch ... -mäßig ... -artig | Letzter Beitrag: 07 Jun. 15, 21:14 | |
| Kann man - spaßeshalber - in Italienisch auch solche Wortschöpfungen wie im Deutschen erzeug… | 2 Antworten | |
| die Seite muss technisch gut aufgebaut sein. | Letzter Beitrag: 20 Dez. 10, 15:01 | |
| Könnte mir jemand helfen? DANKE VIELMALS | 4 Antworten | |
| manipoli | Letzter Beitrag: 20 Jan. 11, 17:29 | |
| Il compressore deve produrre aria pulita, alrimenti possono esserci problemi con i manipoli. | 3 Antworten | |
Werbung
