Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| estremamente dotato, estremamente dotata | hochbegabt auch: hoch begabt | ||||||
| meno dotato, meno dotata | minderbegabt | ||||||
| dotato, dotata Adj. - che ha qc. | ausgestattet | ||||||
| dotato, dotata Adj. - di talento | talentiert | ||||||
| dotato, dotata Adj. - talentuoso | begabt | ||||||
| dotato, dotata Adj. - talentuoso | veranlagt | ||||||
| dotato di allarme, dotata di allarme | mit Alarmanlage | ||||||
| dotato di raziocinio, dotata di raziocinio | vernunftbegabt | ||||||
| dotato di equipaggio, dotata di equipaggio | bemannt - mit Mannschaft an Bord | ||||||
| molto dotato, molto dotata | begnadet | ||||||
| molto dotato, molto dotata | hochbegabt | ||||||
| dotato di grande talento, dotata di grande talento | hochbegabt | ||||||
| dotato di poca volontà, dotata di poca volontà | willensschwach | ||||||
| dotato di coscienza di classe, dotata di coscienza di classe | klassenbewusst | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dotare qcn./qc. di qc. | jmdn./etw. mit etw.Dat. ausstatten | stattete aus, ausgestattet | | ||||||
| dotarsi di qc. | sichDat. etw.Akk. besorgen | besorgte, besorgt | | ||||||
| dotarsi di qc. | sichAkk. mit etw.Dat. versorgen | versorgte, versorgt | | ||||||
| essere dotato(-a) di qc. (per qc.) | etw.Akk. (für etw.Akk.) mitbringen | brachte mit, mitgebracht | - von Fähigkeiten | ||||||
| dotare qc. di segnaletica | etw.Akk. ausschildern | schilderte aus, ausgeschildert | - mit Verkehrszeichen versehen | ||||||
| dotare di nodi qc. [TEXTIL.] | etw.Akk. noppen | noppte, genoppt | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| appartamento dotato di tutti i comfort | die Komfortwohnung Pl.: die Komfortwohnungen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| essere dotato(-a) di qc. | mit etw.Dat. dotiert sein | ||||||
| essere dotato(-a) di tutte le comodità | mit allem Komfort ausgestattet sein | ||||||
| dotare qc. di condizionamento d'aria | etw.Akk. klimatisieren | klimatisierte, klimatisiert | | ||||||
| dotarsi di nuove armi [MILIT.] | umrüsten | rüstete um, umgerüstet | | ||||||
| dotare qc. di un piano scantinato [ARCHIT.] [BAU.] - edificio, casa | etw.Akk. unterkellern - Gebäude, Haus | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| talentosa, dotata, talentuoso, talentuosa, talentoso | |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
