Przymiotniki / Przysłówki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kiedyś przysł. | einst [form.] | ||||||
| niegdyś przysł. [form.] | einst [form.] | ||||||
| jak czołg [przen.] | wie eine Dampfwalze [przen.] | ||||||
| jak trzeba | wie eine Eins [przen.] | ||||||
Zwroty | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to i owo | das ein również: eine oder andere | ||||||
| to i tamto [przen.] | das eine und das andere [przen.] | ||||||
| ten czy ów | der eine oder andere [przen.] | ||||||
| zrobić sobie szewski poniedziałek [przen.] | einen blauen Montag machen [przen.] | ||||||
| wymarzać dokonany wymarznąć | sichB. einen abfrieren [pot.] | ||||||
| zrobić sobie przechadzkę | einen kleinen Spaziergang machen | ||||||
| dokonać makabrycznego odkrycia | einen makabren Fund machen | ||||||
| streszczać tekst | einen Text zusammenfassen | ||||||
| składać wieniec dokonany złożyć | einen Kranz niederlegen | ||||||
| szczytować | einen Orgasmus haben | ||||||
| zdobywać zwycięstwo | einen Sieg erringen | ||||||
| krzesać kamień | einen Stein behauen | ||||||
| wystosowywać (również: wystosować) apel | einen Appell aussprechen | ||||||
| osiągnąć sukces | einen Erfolg verbuchen | ||||||
Czasowniki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| prowadzić samochód osobowy | einen Pkw fahren | ||||||
| marznąć na kość dokonany zmarznąć [pot.] | sichC. einen abfrieren [pot.] | ||||||
| mocno się pocić dokonany spocić | sichC. einen abschwitzen [pot.] | ||||||
| upijać się czymś dokonany upić się | sichC. einen antrinken [pot.] | ||||||
| popić sobie [pot.] | sichC. einen ansaufen [pot.] [sl.] | ||||||
| upić się [pot.] | sichC. einen ansaufen [pot.] [sl.] | ||||||
| trzepnąć kogoś [pot.] | jmdm. eine langen [pot.] [przen.] | ||||||
| wybierać zawód dokonany wybrać | einen Beruf ergreifen | ||||||
| składać przysięgę dokonany złożyć | einen Eid leisten | ||||||
| przechwalać się | einen großen Mund haben [przen.] | ||||||
| zachowywać zimną krew dokonany zachować [przen.] | einen kühlen Kopf bewahren [przen.] | ||||||
| wbić gwóźdź w ścianę | einen Nagel in die Wand hineinbekommen [przen.] | ||||||
| utrzymać rekord szczególnie [SPORT.] | einen Rekord halten | ||||||
| porównywać dokonany porównać | einen Abgleich machen | ||||||
Przyimki / Zaimki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| jakiś zaim. | ein gewisser, eine gewisse, ein gewisses | ||||||
| któryś zaim. | ein gewisser, eine gewisse, ein gewisses | ||||||
Przykłady | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chwileczkę! | Einen Augenblick! | ||||||
| Chwileczkę! | Einen Moment! | ||||||
| Proszę chwilkę poczekać! | Einen Augenblick bitte! | ||||||
| Czy życzy pan (albo: pani) sobie drinka? | Einen Drink gefällig? | ||||||
| Miłego lotu! | Einen angenehmen Flug! | ||||||
| Miłego wieczoru jeszcze życzę. | Einen schönen Abend (wünsche ich) noch. | ||||||
| Miłego pobytu w ...! | Einen schönen Aufenthalt in ...! | ||||||
| Dobrego startu w Nowym Roku! | Einen guten Rutsch ins Neue Jahr! | ||||||
| To dobra dusza. | Er (albo: Sie) hat einen guten Kern. | ||||||
| Chciałbym mieć taki samochód. | Ich hätte gerne so einen Wagen. | ||||||
| Dostała pracę. | Sie hat einen Job bekommen. | ||||||
| Spędziliśmy bardzo urozmaicony wieczór. | Wir haben einen sehr bunten Abend verbracht. | ||||||
| Hotel ma windę. | Das Hotel hat einen Aufzug. | ||||||
| Obchodzi okrągłe urodziny. | Er (albo: Sie) feiert einen runden Geburtstag. | ||||||
Reklama
W obrębie poszukiwania | |
|---|---|
| jemals, ehemals, ehedem, irgendwann, einstmals | |
Reklama
W naszym forum nie ma dotychczas dyskusji zawierającej poszukiwane hasło.
