Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| risk - hazard | die Gefahr Pl.: die Gefahren | ||||||
| risk of seizure | die Beschlagnahmegefahr | ||||||
| owner's risk | Gefahr des Eigners | ||||||
| genuine risk | echte Gefahr | ||||||
| collision risk | die Zusammenstoßgefahr | ||||||
| crash risk | die Zusammenstoßgefahr | ||||||
| derailment risk | die Entgleisungsgefahr | ||||||
| extraordinary risk | außergewöhnliche Gefahr | ||||||
| increased risk | erhöhte Gefahr | ||||||
| perceivable risk | erkennbare Gefahr | ||||||
| assumed risk | übernommene Gefahr | ||||||
| subscribed risk | übernommene Gefahr | ||||||
| insurable risk | versicherungsfähige Gefahr | ||||||
| passing of the risk | Übergang der Gefahr | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: risk - die Gefahr
Das Substantiv
Englische Grammatik
Das Substantiv (Hauptwort, Namenwort) dient zur
Benennung von Menschen, Tieren, Sachen u. Ä. Substantive können mit einem
Artikel (Geschlechtswort) und i. A. im
Singular (Einzahl) und
Plural (Mehrzahl) auftreten.
Klasse '-/(e)n': Nomen mit Endung -en im Plural
Deutsche Grammatik
Für diese Klasse weiblicher Nomen ist das Fehlen von Endungen im Singular und die Pluralbildung durch Anhängen von -en charakteristisch.
Aus dem Umfeld des Eintrags
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to risk | risked, risked | | eine Gefahr eingehen | ging ein, eingegangen | | ||||||
| to assume a risk | assumed, assumed | | Gefahr auf sichAkk. nehmen | nahm, genommen | | ||||||
| to expose so. to risks | jmdn. Gefahren aussetzen | setzte aus, ausgesetzt | | ||||||
| to run the risk of ... | Gefahr laufen zu ... | lief, gelaufen | | ||||||
| to bear all risks | alle Gefahren tragen | trug, getragen | | ||||||
| to incur any risks | jegliche Gefahren übernehmen | übernahm, übernommen | | ||||||
| to bear all the risks of the goods | alle Gefahren der Ware übernehmen | übernahm, übernommen | | ||||||
| to bear all risks of the goods | alle Gefahren der Ware tragen | trug, getragen | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at the risk of doing | auf die Gefahr hin | ||||||
| at company's risk | auf Gefahr der Firma | ||||||
| at owner's risk | auf eigene Gefahr | ||||||
| at one's own risk | auf eigene Gefahr | ||||||
| at your own risk | auf eigene Gefahr | ||||||
| without risk | unter Ausschluss der Gefahr | ||||||
| against all risk [Abk.: AAR] | gegen alle Gefahren | ||||||
| against all risks [Abk.: AAR] | gegen alle Gefahren | ||||||
| at supplier's risk and expense | auf Kosten und Gefahr des Lieferanten | ||||||
