LEOs Zusatzinformationen: farsi - sich lassen

farsi

LEOs Flexionstabelle

sich lassen

LEOs Flexionstabelle

Definizione

sich, lassen

Esempi

Ha deciso di farsi operare.
Er hat entschieden, sich^acc. operieren zu lassen.

Discussioni del forum che contengono la parola cercata
'farsi nera'	Ultima modifica 22 Mai 09, 13:33
wie könnte man dies übersetzen? farsi nera z. b. domani mi faccio nera.		4 Risposte
farsi male	Ultima modifica 05 Mai 09, 13:14
Wenn ich von mir (weiblich) spreche, muss es dann heißen mi sono fatto male oder mi sono fat…		14 Risposte
farsi male	Ultima modifica 27 Mar 09, 12:10
Wenn ich von mir (weiblich) spreche, muss es dann heißen mi sono fatto male oder mi sono fat…		1 Risposte
farsi capire	Ultima modifica 07 Feb 09, 09:47
Che importaza ha la nazionalità? l'importante è farsi capire, il resto viene da solo! Grazi…		12 Risposte
farsi accettare	Ultima modifica 21 Jan 16, 19:16
Con quella continua necessità di farsi accettare da un ministro o da un presidente per avere…		5 Risposte
farsi tesissimo	Ultima modifica 17 Mai 19, 07:33
Habe am 1. Mai in Italien ein Flugblatt erhalten mit dem folgenden Satz:"La borghesia non ha…		3 Risposte
farsi bastare qualcosa	Ultima modifica 16 Nov 21, 20:51
" ti posso dare queste caramelle - fattele bastare perché dopo non ce n'é piu" mi viene in …		3 Risposte
farsi avanti - näherkommen	Ultima modifica 27 Aug 14, 10:19
il mistero Clarendon Wie ein Stratege machte er klammheimlich eine Runde um den Tisch, um d…		4 Risposte
farsi la mano	Ultima modifica 10 Apr 13, 17:02
...ma era sceso presto a Venezia a farsi la mano.		1 Risposte
farsi le ossa	Ultima modifica 10 Jun 10, 15:09
prima di raggiungere il successo bisogna farsi le ossa. die Knochen bauen non ha proprio se…		1 Risposte
Leggi di più

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verbi
				`farsi +inf`			`sich^acc. lassen +inf \| ließ, gelassen \|`
				`(non) farsi corrompere`			`sich^acc. (nicht) korrumpieren lassen`
				`farsi spedire qc.`			`sich^dat. etw.^acc. zuschicken lassen`
				`farsi negare - p.e. al telefono`			`sich^acc. verleugnen lassen - z. B. am Telefon`
				`farsi sentire [coll.]`			`von sich^dat. hören lassen`
				`farsi operare [MED.]`			`sich^acc. operieren lassen`
				`farsi predire il futuro`			`sich^acc. wahrsagen lassen`
				`farsi mantenere da qcn.`			`sich^acc. von jmdm. aushalten lassen [peggio.] - finanziell`
				`farsi curare ambulatoriamente`			`sich^acc. ambulant behandeln lassen`
				`non farsi abbindolare`			`sich^acc. nicht verschaukeln lassen`
				`farsi crescere la barba`			`sich^dat. den Bart wachsen lassen`
				`farsi la permanente`			`sich^dat. eine Dauerwelle legen lassen \| ließ, gelassen \|`
				`farsi tagliare i capelli`			`sich^dat. die Haare schneiden lassen`
				`farsi crescere i capelli`			`sich^dat. die Haare wachsen lassen`
				`non farsi prendere per scemo`			`sich^acc. nicht für dumm verkaufen lassen`

Espressioni / Locuzioni
				`farsi fare un massaggio`			`sich^acc. massieren lassen`
				`farsi strapagare`			`sich^acc. überbezahlen lassen`
				`farsi vivo`			`etwas von sich^dat. hören lassen`
				`farsi mantenere da qcn.`			`sich^acc. von jmdm. durchfüttern lassen [coll.]`
				`farsi fregare [coll.] - imbrogliare`			`sich^acc. anschmieren lassen [coll.]`
				`farsi fregare [coll.] - imbrogliare`			`sich^acc. hereinlegen lassen [coll.]`
				`farsi sterilizzare [MED.]`			`sich^acc. sterilisieren lassen`
				`farsi vaccinare [MED.]`			`sich^acc. schutzimpfen lassen`
				`farsi sclerosare qc. [MED.]`			`sich^dat. etw.^acc. veröden lassen`
				`farsi coinvolgere in qc.`			`sich^acc. in etw.^acc. hineinziehen lassen`
				`farsi compatire da qcn.`			`sich^acc. von jmdm. bedauern lassen`
				`farsi consigliare da qcn.`			`sich^acc. von jmdm. beraten lassen`
				`farsi influenzare da qcn.`			`sich^acc. von jmdm. beeinflussen lassen`
				`farsi trascinare in qc.`			`sich^acc. in etw.^acc. hineinziehen lassen`

Italiano ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Francese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Spagnolo ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Cinese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Russo ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Portoghese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Polacco ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Spagnolo	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Francese	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Russo	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Spagnolo ⇔ Portoghese	Forum	Trainer	Corsi di lingua

Pubblicità - LEO senza pubblicità? LEO Pur

LEOs Zusatzinformationen: farsi - sich lassen

farsi

LEOs Flexionstabelle

sich lassen

LEOs Flexionstabelle

Definizione

Esempi

Discussioni del forum che contengono la parola cercata

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verbi

Espressioni / Locuzioni

Emojis

Flaggen

LEOs Zusatzinformationen: farsi - sich lassen

LEOs Flexionstabelle

LEOs Flexionstabelle

Definizione

Esempi

Discussioni del forum che contengono la parola cercata

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verbi

Espressioni / Locuzioni

Emojis

Flaggen

In quale forum vuoi iniziare una nuova discussione?