LEOs Zusatzinformationen: da qualche parte - irgendwohin

da qualche parte

Wortschatz da, qualche, parte

irgendwohin

Definition irgendwohin

LEO Sprachblog

Fragen Sie Dr. Bopp!

• Irgendwohin gehen oder irgendwo hingehen

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
girre (da qualche parte)\t \t \t - (irgendwohin) schwenken | schwenkte, geschwenkt | - einbiegen	Letzter Beitrag: ­ 20 Feb. 17, 14:46
girre -> girare?		2 Antworten
qualche - einige	Letzter Beitrag: ­ 18 Feb. 09, 17:56
http://dizionari.corriere.it/dizionario_tedesco/Tedesco/E/einige.shtml http://dizionari.corr…		0 Antworten
giusto qualche	Letzter Beitrag: ­ 02 Jun. 13, 21:59
Certi amori ti lasciano 'un'emozione per sempre'.. Altri, invece, giusto qualche macromoleco…		3 Antworten
qualche misura	Letzter Beitrag: ­ 09 Mai 10, 15:59
Lo sviluppo di queste sostanze può essere in qualche misura antagonizzato dall'aumentata pro…		4 Antworten
qualche biscotto	Letzter Beitrag: ­ 11 Okt. 22, 12:21
qualche biscottooder auch qualche volta Hallo zusammen,ich bin in einem Buch über mangia qu…		5 Antworten
prendo qualche licenza	Letzter Beitrag: ­ 04 Nov. 14, 18:45
LA CASA NEL BOSCO „Un’ora. Poi bisogna lasciarla raffreddare per bene e sventagliarla di zu…		2 Antworten
qualche anno fa - vor einigen Jahren: warum NICHT qualche ANNI fa ? - qualche anno fa	Letzter Beitrag: ­ 16 Jul. 15, 12:52
Ho saputo che sei stato in vacanza in Puglia qualche anno fa. Wo finde ich die Grammatikrege…		2 Antworten
altra parte	Letzter Beitrag: ­ 20 Mai 09, 13:43
kann man bitte jemand den Unterschied erklären zwischen dall'altra parte dell'isola und d'a…		1 Antworten
si parte	Letzter Beitrag: ­ 19 Mär. 09, 09:48
Si parte ! Visto che domani non possiamo inquinare Es geht ums Autofahren Eine Person sagt …		2 Antworten
per parte	Letzter Beitrag: ­ 09 Feb. 09, 19:03
Lei è siciliana per parte di madre		1 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Adjektive / Adverbien
				da qualche parte   - moto a luogo			irgendwohin  Adv.

Präpositionen / Pronomen / ...
				per (qualche parte)  Konj.   - moto a luogo			nach (irgendwohin)
				alla volta di (qualche parte) [form.]			nach (irgendwohin)

Verben
				rotolare (da qualche parte)			(irgendwohin) kullern  | kullerte, gekullert |
				rotolare (da qualche parte)			(irgendwohin) rollen  | rollte, gerollt |
				gocciolare (da qualche parte)			(irgendwohin) tropfen  | tropfte, getropft |
				voltare qc. (da qualche parte)			etw.Akk. (irgendwohin) kehren  | kehrte, gekehrt |
				spruzzare qc. (da qualche parte)			etw.Akk. (irgendwohin) spritzen  | spritzte, gespritzt |
				rimettere qc. (da qualche parte)			etw.Akk. (irgendwohin) zurücklegen  | legte zurück, zurückgelegt |
				condurre qcn./qc. (da qualche parte)			jmdn./etw. (irgendwohin) treiben  | trieb, getrieben |
				dare un calcio a qcn. (con qc.) (da qualche parte)			jmdn./etw. (mit etw.Dat.) (irgendwohin) treten  | trat, getreten |
				andare a finire (da qualche parte)			(irgendwohin) hinkommen  | kam hin, hingekommen |   - hingeraten
				spostare qc. (da qualche parte)			etw.Akk. (irgendwohin) verlegen  | verlegte, verlegt |   - woanders hinbringen
				ritornare (da qualche parte)			zurückkehren (irgendwohin)  | kehrte zurück, zurückgekehrt |
				tornare (da qualche parte)			zurückkommen (irgendwohin)  | kam zurück, zurückgekommen |
				curvare (da qualche parte)			(irgendwohin) biegen  | bog, gebogen |
				voltare (da qualche parte)			(irgendwohin) biegen  | bog, gebogen |

Phrasen
				trascinarsi da qualche parte			sichAkk. irgendwohin schleppen
				portare qcn. a forza da qualche parte			jmdn. irgendwohin schleppen [ugs.]
				trascinare qcn. a forza da qualche parte			jmdn. irgendwohin schleppen [ugs.]
				fare un tonfo (da qualche parte)			(irgendwohin) platschen [ugs.]   - fallen