Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le salaire [WIRTSCH.] | der Lohn Pl.: die Löhne | ||||||
| le salaire indirect [WIRTSCH.] | unproduktiver Lohn | ||||||
| les salaires m. Pl. [WIRTSCH.] | Löhne und Gehälter | ||||||
| le gel de salaires [WIRTSCH.] | Einfrieren der Löhne | ||||||
| le gel des salaires [fig.] [WIRTSCH.] | das Einfrieren der Löhne | ||||||
| la progression des salaires | Anstieg der Löhne und Gehälter | ||||||
| le salaire non appliqué directement à la production [WIRTSCH.] | unproduktiver Lohn | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: le salaire - der Lohn
Beispiele
- Il améliorait son salaire avec quelques boulots à côté. [ugs.]
Er verbesserte seinen Lohn mit einigen Nebenarbeiten. - À cette époque, le salaire d'un ouvrier était de six francs.
Zu dieser Zeit betrug der Durchschnittslohn eines Arbeiters 6 Francs. - Nous faisons grève pour obtenir des salaires plus élevés.
Wir streiken für höhere Löhne.
