Существительные | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| край м. - скаме́йки, пло́скости, го́рода, доро́ги и т. п. | der Rand мн.ч.: die Ränder | ||||||
| край кастрю́ли м. | der Topfrand | ||||||
| край лёгкого м. | der Lungenrand | ||||||
| край но́гтя м. | der Nagelrand | ||||||
| двойно́й край м. | der Doppelrand | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: край - der Rand
край
Грамматическая таблица LEO
Примеры
- Края́ карма́нов соверше́нно истёрлись.
Die Taschenränder sind ganz abgescheuert. - Края́ карма́нов соверше́нно оби́лись.
Die Taschenränder sind ganz abgescheuert.
Темы форума, содержащие искомое слово | ||
|---|---|---|
| обводить (что-либо) - umziehen (etwas) | Последнее обновление 12 янв. 13, 21:01 | |
| Frage an Radio Eriwan: "Wie viele Designer arbeiten bei Samsung?" Antwort: "Nur zwei: der er… | 1 Ответы | |
Соотнесённые слова
Речевые обороты и фразеологизмы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| латера́льный край [МЕД.] | äußerer Rand | ||||||
| нару́жный край [МЕД.] | äußerer Rand | ||||||
| на краю́ про́пасти также [перен.] | am Rande des Abgrunds также [перен.] | ||||||
| у кра́я доро́ги | am Rand des Weges | ||||||
| у кра́я доро́ги | am Rande des Weges | ||||||
| вро́вень с края́ми | bis an den Rand | ||||||
| на са́мом краю́ | dicht am Rand | ||||||
| сре́зка краёв [ТИП.] | Abschrägen der Ränder | ||||||
| по́лный до краёв | bis an den Rand voll | ||||||
| стоя́тьнсв на краю́ про́пасти также [перен.] | am Rande des Abgrundes stehen также [перен.] | ||||||
