Brücke - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

ponte  f.	die Brücke  Pl.: die Brücken
ponte (de comando) [NAUT.]	die Brücke  Pl.: die Brücken
passadiço  m. (Brasil) [NAUT.]   - ponte	die Brücke  Pl.: die Brücken
ponte com transformador [METR.]	die Transformator-Brücke  Pl.: die Transformator-Brücken
ponte (dupla) de Kelvin [METR.]	die Thompson-Brücke  Pl.: die Thompson-Brücken
ponte (dupla) de Thompson [METR.]	die Thompson-Brücke  Pl.: die Thompson-Brücken
ponte de Wheatstone [METR.]	die Wheatstone-Brücke  Pl.: die Wheatstone-Brücken

Verben

estabelecer ligações	Brücken schlagen  | schlug, geschlagen | [fig.]
fazer contatos^BR / contactos^PT	Brücken schlagen  | schlug, geschlagen | [fig.]

Beispiele

a construção de uma ponte	der Bau einer Brücke
O desabamento da ponte foi causado por fadiga de metal.	Der Einsturz der Brücke war auf Metallermüdung zurückzuführen.

Phrasen

interligar a.c.

zwischen etw.^Dat. Brücken schlagen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

bücken, Krücke, rücken, Rücken