Faxe - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Faxe
das Fax (Substantiv)
faxen (Verb)

Substantive

careta  f.   - de brincadeira	die Faxe meist im Pl.: die Faxen   - Grimasse
as macaquices  Pl.	die Faxen [ugs.]
fax  m.	das Fax  Pl.: die Faxe
bobagem  f. (Brasil)	der Pipifax [ugs.] [pej.]
besteira  f. [ugs.] (Brasil)   - insignificância	der Pipifax [ugs.] [pej.]

Verben

mandar um fax	faxen  | faxte, gefaxt |   - ein Fax versenden
mandar a.c. por fax	etw.^Akk. faxen  | faxte, gefaxt |   - per Fax versenden
traquinar	Faxen machen [ugs.]

Adjektive / Adverbien

por fax

per Fax

Phrasen

estar de saco cheio de alg. (oder: a.c.) [ugs.] (Brasil)

die Faxen dicke (auch: dick) haben [fig.] [ugs.]

Beispiele

Poderia mandar (oder: enviar) por fax?

Könnten Sie es per Fax schicken?

Orthographisch ähnliche Wörter

axé, face, fase, fax, fixe

fade, Phage, Fake, Phase, Fase, Gewöhnungsphase, Motivationsphase, Wachphase, Frühphase, Fax, faxen, Faxen, Haxe, Taxe

Aus dem Umfeld der Suche

Grimasse, Fratze