Waffe - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

arma  f.	die Waffe  Pl.: die Waffen
arma biológica [MILIT.]	biologische Waffe
projétil  m.   - arma	das Geschoss  Pl.: die Geschosse   - Waffe

Verben

disparar uma arma	eine Waffe abschießen  | schoss ab, abgeschossen |
carregar uma arma (consigo)	eine Waffe (mit sich^Dat.) führen  | führte, geführt |
carregar uma arma	eine Waffe laden  | lud, geladen |
levar uma arma	eine Waffe tragen  | trug, getragen |
carregar uma arma   - consigo	eine Waffe tragen  | trug, getragen |

Beispiele

A arma disparou e feriu o assaltante.

Die Waffe ging los und verletzte den Räuber.

Phrasen

pagar na mesma moeda [fig.]	mit den gleichen Waffen kämpfen [fig.]
usar as mesmas armas [fig.]	mit den gleichen Waffen kämpfen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

wafer, waffle

Affe, Wafer, Waffel