aproximar - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

aproximar
aproximar-se (Verb)

Verben

aproximar a.c.	etw.^Akk. zusammenrücken  | rückte zusammen, zusammengerückt |
aproximar a.c. (de a.c.)	etw.^Akk. (an etw.^Akk.) heranrücken  | rückte heran, herangerückt |
aproximar a.c. (de a.c.)	etw.^Akk. näher (an etw.^Akk.) bringen  | brachte, gebracht |
aproximar a.c. (de a.c.)	etw.^Akk. näher (an etw.^Akk.) rücken  | rückte, gerückt |
aproximar a.c. de a.c.	etw.^Akk. etw.^Dat. nähern  | näherte, genähert |
aproximar a.c. de alg. (oder: a.c.)	etw.^Akk. auf jmdn./etw. zubewegen  | bewegte zu, zubewegt |
aproximar alg. de alg.	jmdm. jmdn. näherbringen  | brachte näher, nähergebracht |
aproximar alg. de alg.	jmdn. mit jmdm. zusammenbringen  | brachte zusammen, zusammengebracht |
aproximar a.c. [MATH.]	etw.^Akk. approximieren  | approximierte, approximiert |
aproximar-se de alg. (oder: a.c.)	sich^Akk. jmdm./etw. nähern
aproximar-se	bevorstehen  | stand bevor, bevorgestanden |
aproximar-se	herankommen  | kam heran, herangekommen |
aproximar-se	heranrücken  | rückte heran, herangerückt |
aproximar-se	näher kommen  | kam, gekommen |

Substantive

valor aproximado

der Annäherungswert  Pl.: die Annäherungswerte

Beispiele

O corpo celeste aproxima-se da Terra.	Der Himmelskörper nähert sich^Akk. der Erde.
O dia está se aproximando!	Das Datum rückt näher!

Aus dem Umfeld der Suche

acercar, apropinquar, achegar