esquerdo - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

esquerdo, esquerda  Adj.	linker | linke | linkes
esquerdo, esquerda  Adj.	linksstehend
do lado esquerdo	auf der linken Seite
do lado esquerdo	linker Hand
do lado esquerdo	linkerseits  Adv.
do lado esquerdo	links  +Gen.  Präp.
do lado esquerdo	linksseitig

Substantive

o lateral esquerdo | a lateral esquerda (Brasil) [SPORT]	der Linksverteidiger | die Linksverteidigerin  Pl.: die Linksverteidiger, die Linksverteidigerinnen   [Fußball]
o zagueiro esquerdo | a zagueira esquerda (Brasil) [SPORT]	der Linksverteidiger | die Linksverteidigerin  Pl.: die Linksverteidiger, die Linksverteidigerinnen   [Fußball]
extremo-esquerdo  m. (Portugal) [SPORT]	der Linksaußen  Pl.: die Linksaußen   [Fußball]
o lateral-esquerdo | a lateral-esquerda (Brasil) [SPORT]	der Linksaußen | die Linksaußen  Pl.: die Linksaußen   [Fußball]
clique no botão esquerdo do mouse (Brasil) [COMP.]	der Linksklick  Pl.: die Linksklicks
clique no botão esquerdo do rato (Portugal) [COMP.]	der Linksklick  Pl.: die Linksklicks

Phrasen

acordar com o pé esquerdo [fig.]	mit dem falschen/linken Bein (zuerst) aufstehen [fig.] [ugs.]
acordar com o pé esquerdo [fig.]	mit dem falschen/linken Fuß (zuerst) aufstehen [fig.] [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

esquerda

Aus dem Umfeld der Suche

esquerda