solda - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

solda
soldar (Verb)

Substantive

solda  f.	das Lot  Pl.: die Lote
soldado da ONU	der Blauhelmsoldat  Pl.: die Blauhelmsoldaten
arame de soldar	der Schweißdraht  Pl.: die Schweißdrähte
ferro de soldar	der Lötkolben  Pl.: die Lötkolben
máquina de soldar [TECH.]	die Schweißmaschine  Pl.: die Schweißmaschinen
soldado morto   - em combate, guerra	der Gefallene | die Gefallene  Pl.: die Gefallenen
cordão de solda	die Schweißnaht  Pl.: die Schweißnähte
máquina de solda	das Schweißgerät  Pl.: die Schweißgeräte
ponto de solda	die Lötstelle  Pl.: die Lötstellen
anel para solda [TECH.]	der Lötring  Pl.: die Lötringe
arame para solda [TECH.]	der Lötdraht  Pl.: die Lötdrähte
cantoneira para solda [TECH.]	der Lötwinkel  Pl.: die Lötwinkel
estanho para solda [TECH.]	das Lötzinn  kein Pl.
folha para solda [TECH.]	die Lötfolie  Pl.: die Lötfolien
pino para solda [TECH.]	der Lötstift  Pl.: die Lötstifte
arame de solda forte [TECH.]	der Spritzdraht  Pl.: die Spritzdrähte
o soldado | a soldada do Exército Vermelho [HIST.]	der Rotarmist | die Rotarmistin  Pl.: die Rotarmisten, die Rotarmistinnen

Adjektive / Adverbien

sem solda

lötfrei

Verben

soldar a.c.	etw.^Akk. schweißen  | schweißte, geschweißt |
soldar a.c.	etw.^Akk. zusammenschweißen  | schweißte zusammen, zusammengeschweißt |
soldar a.c.	etw.^Akk. anschweißen  | schweißte an, angeschweißt |
soldar a.c.	etw.^Akk. löten  | lötete, gelötet |
soldar a.c.	etw.^Akk. verschweißen  | verschweißte, verschweißt |
soldar a.c.   - unir por soldadura	etw.^Akk. (auf etw.^Akk.) aufschweißen  | schweißte auf, aufgeschweißt |
soldar a.c. [TECH.]	etw.^Akk. verlöten  | verlötete, verlötet |
soldar a.c. (a cobre) [TECH.]	etw.^Akk. hartlöten  | -, hartgelötet |

Orthographisch ähnliche Wörter

soda, sola, solar, soldar, soldo, solha, sonda

Soda, Solar, solar, Sold, Soldat, solid, Stola

Aus dem Umfeld der Suche

prumo