utilizado - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

utilizado
utilizar (Verb)

Adjektive / Adverbien

não utilizado(-a)	ungebraucht
não utilizado(-a)	ungenutzt   auch: ungenützt
não utilizado(-a)	unbenutzt   - neu
mais utilizado(-a)	meistbenutzt
fácil de utilizar	benutzerfreundlich
fácil de utilizar	nutzerfreundlich

Verben

utilizar a.c.	etw.^Akk. benutzen  | benutzte, benutzt |
utilizar a.c.	etw.^Akk. anwenden  | wendete an/wandte an, angewendet/angewandt |   - gebrauchen
utilizar a.c. (para a.c.)	etw.^Akk. (für etw.^Akk.) verwenden  | verwendete/verwandte, verwendet/verwandt |
utilizar a.c.	etw.^Akk. nutzen  | nutzte, genutzt |
utilizar a.c.	etw.^Akk. einsetzen  | setzte ein, eingesetzt |   - anwenden
utilizar a.c.	etw.^Akk. benützen  | benützte, benützt |   hauptsächlich  (Süddt.)
utilizar a.c.	etw.^Akk. nützen  | nützte, genützt |   hauptsächlich  (Süddt.)
utilizar a.c. em comum	etw.^Akk. mitbenutzen  | benutzte mit, mitbenutzt |
utilizar a.c. para pastagem [AGR.]	etw.^Akk. beweiden  | beweidete, beweidet |
utilizar a.c. em comum	etw.^Akk. mitbenützen  | benützte mit, mitbenützt |   hauptsächlich  (Süddt.; Österr.; Schweiz)
não ser utilizado(-a)	brachliegen  | lag brach, brachgelegen | [fig.]   - nicht genutzt werden

Beispiele

O milho é utilizado como ração.

Mais wird als Viehfutter verwendet.

Orthographisch ähnliche Wörter

utilizador

Aus dem Umfeld der Suche

usada, usado, desaproveitado, desaproveitada, nova, aproveitada, aproveitado, utilizada, novo