Wunder - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Wunder
sich wundern (Akkusativ-sich) (Verb)
wundern (Verb)
wund (Adjektiv)

Substantive

чу́до  n.	das Wunder  Pl.: die Wunder
ди́во  n.	das Wunder  Pl.: die Wunder
чу́до-лека́рство  n.	die Wundermedizin
чу́до-напи́ток  m.	der Wundertrunk
чудоде́йственный напи́ток  m.	der Wundertrunk
уязви́мое ме́сто   auch [fig.]	ein wunder Punkt   auch [fig.]
сла́бое ме́сто [fig.]	ein wunder Punkt [fig.]

Adjektive / Adverbien

чу́дом  Adv.	durch Wunder
немудрено́  Adv.	kein Wunder
неудиви́тельно  Adv.	kein Wunder
стёртый до кро́ви  Adj.	wund

Verben

удивля́ть^uv (кого́-л.); удиви́ть^v (кого́-л.)	(jmdn.) wundern  | wunderte, gewundert |
удивля́ться^uv (кому́-л./чему́-л.); удиви́ться^v (кому́-л./чему́-л.)	sich^Akk. (über jmdn./etw.^Akk.) wundern  | wunderte, gewundert |
ди́ву дава́ться^uv [ugs.]; ди́ву да́ться^v [ugs.]	sich^Akk. (über etw.^Akk.) wundern  | wunderte, gewundert |
натира́ть^uv (что-л.)   - но́гу и т. п.; натере́ть^v (что-л.)   - но́гу и т. п.	sich^Dat. (etw.^Akk.) wund reiben
стира́ть^uv (себе́) (что-л.)   - повреди́ть ко́жу; стере́ть^v (себе́) (что-л.)   - повреди́ть ко́жу	sich^Dat. (etw.^Akk.) wund reiben
належа́ть^v про́лежни [MED.]	sich^Akk. wund liegen   auch: wundliegen  | lag wund, wundgelegen |

Präpositionen / Pronomen / ...

ранево́й  Adj. [MED.]

Wund...

Phrasen

больно́е ме́сто   auch [fig.]	ein wunder Punkt   auch [fig.]
наслу́шаться^uv небыли́ц	ein blaues Wunder erleben [ugs.]
насмотре́ться^uv чуде́с	ein blaues Wunder erleben [ugs.]

Beispiele

Не удиви́тельно, что он так по́здно пришёл.	Es ist kein Wunder, dass er so spät gekommen ist.
Споко́йно, не выходи́ из себя́!	Nicht ärgern, nur wundern!
Боти́нки трут.	Die Schuhe reiben die Füße wund.
Чему́ ты удивля́ешься?	Worüber wunderst du dich?

Orthographisch ähnliche Wörter

Wender, Wunde, wundern, Zunder

Aus dem Umfeld der Suche

Wunderwerk