Bedingung - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la condición	die Bedingung  Pl.: die Bedingungen
el requisito	die Bedingung  Pl.: die Bedingungen
el condicionante	die Bedingung  Pl.: die Bedingungen
la premisa	die Bedingung  Pl.: die Bedingungen
la cláusula [WIRTSCH.][JURA]	die Bedingung  Pl.: die Bedingungen
condiciones de cancelación  Pl.	die Stornierungsbedingungen
política de cancelación	die Stornierungsbedingungen
términos de cancelación  Pl.	die Stornierungsbedingungen
las condiciones meteorológicas  f. Pl.	die Wetterbedingungen
condición de distintidad [LING.]	die Distinktheitsbedingung   [generative Transformationsgrammatik]
condición de entrada [COMP.]	die Einsprungsbedingung   [Datenverarbeitung]
las condiciones de emisión  f. Pl. [UMWELT][JURA]	die Emissionsbedingungen
condición de punta de fuga [TECH.]	die Fluchtpunktbedingung   [Topografie]
las condiciones exteriores  f. Pl. [ELEKT.]	die Freilandbedingungen

Adjektive / Adverbien

a condición de que  +Subj.	unter der Bedingung, dass ...
bajo la condición de que  +Subj.	unter der Bedingung, dass ...
con la condición de que  +Subj.	unter der Bedingung, dass ...
en tales condiciones	unter solchen Bedingungen

Verben

estipular condiciones

Bedingungen verabreden  | verabredete, verabredet |

Orthographisch ähnliche Wörter

Bedienung

Aus dem Umfeld der Suche

Leitpunkt, Klausel, Vorbedingung, Lebensumstand, Requisite, Prämisse, Voraussetzung