Innerste - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Innerste
inner (Adjektiv)

Substantive

lo más íntimo	das Innerste  kein Pl.   - der neutrale Artikel wird im Spanischen nur bei der Substantivierung gebraucht
el fondo [fig.]	das Innerste  kein Pl.
la entraña [fig.]	das Innerste  kein Pl. [fig.]
medicina interna [MED.]	innere Medizin
asuntos internos	innere Angelegenheiten
la ansiedad	innere Unruhe
los valores morales  m. Pl.	innere Werte
el hormigueo [fig.]	innere Unruhe
la miga [fig.]	innerer Gehalt
impedancia de electrodo [ELEKT.]	innere Elektrodenadmittanz
impedancia de electrodo [ELEKT.]	innere Elektrodenimpedanz
energía interna [PHYS.]	innere Energie
caída propia de tensión intrínseca [ELEKT.]	innere Gleichspannungsänderung
aislamiento interno [ELEKT.]	innere Isolierung

Adjektive / Adverbien

interior  Adj.  m./f.	inner
intrínseco, intrínseca  Adj.	inner
en el interior	im Innern (auch: Inneren)
íntimo, íntima  Adj.	innerster | innerste | innerstes

Phrasen

la flojera	der innere Schweinehund [ugs.] [fig.]
la pereza	der innere Schweinehund [ugs.] [fig.]
superar la flojera [ugs.]	den inneren Schweinehund überwinden [ugs.] [fig.]
vencer la flojera [ugs.]	den inneren Schweinehund überwinden [ugs.] [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

innig, innerster, innerlich, gemütlich, intim, Malgrund, vertraut, innerstes, traut