Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el chisme | der Klatsch Pl. | ||||||
| el chismorreo | der Klatsch Pl. | ||||||
| el cotilleo | der Klatsch Pl. | ||||||
| el rumor | der Klatsch Pl. | ||||||
| la chismografía | der Klatsch Pl. | ||||||
| el caramillo [ugs.] | der Klatsch Pl. | ||||||
| el embolismo [fig.] | der Klatsch Pl. | ||||||
| el binazo (Lat. Am.: C. Rica) | der Klatsch Pl. | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Klatsch | |||||||
| klatschen (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| batir palmas | (Beifall) klatschen | klatschte, geklatscht | | ||||||
| chismorrear | klatschen | klatschte, geklatscht | | ||||||
| palmear | klatschen | klatschte, geklatscht | | ||||||
| aplaudir | klatschen | klatschte, geklatscht | | ||||||
| dar palmadas | klatschen | klatschte, geklatscht | | ||||||
| alcahuetear | klatschen | klatschte, geklatscht | - tratschen | ||||||
| chismear [ugs.] | klatschen | klatschte, geklatscht | | ||||||
| chinchorrear | klatschen | klatschte, geklatscht | [ugs.] | ||||||
| meter chismes | klatschen | klatschte, geklatscht | [ugs.] | ||||||
| pegar una bofetada a alguien | jmdm. eine klatschen | klatschte, geklatscht | [ugs.] | ||||||
| comadrear [ugs.] | klatschen | klatschte, geklatscht | [ugs.] - tratschen | ||||||
| cotillear [ugs.] [pej.] | klatschen | klatschte, geklatscht | [ugs.] [pej.] - tratschen | ||||||
| murmurar algo - cotillear | über jmdn./etw. klatschen | klatschte, geklatscht | [ugs.] [pej.] | ||||||
| vivir de la sinhueso [ugs.] (Lat. Am.: Hond.) | klatschen | klatschte, geklatscht | [ugs.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Brimborium, Klatschsucht, Säuseln, Embolismus, Klatschhaftigkeit, Hirtenflöte, Gerücht | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Klatsch! | Letzter Beitrag: 13 Jul. 10, 14:50 | |
| Lautmalerisch für eine Ohrfeige/ bofetada. ¡Cataplum! geht hier wohl nicht, oder? Das würde… | 7 Antworten | |
| klatsch, tratsch | Letzter Beitrag: 22 Dez. 08, 20:14 | |
| hola!wie sag ich am besten, sowas wie;so, dann erzähl ich dir mal die neuesten neuigkeiten, … | 2 Antworten | |
| la chismografía - der Klatsch | Letzter Beitrag: 09 Jan. 10, 20:08 | |
| http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=chismografia&in=&l=dees chismografía [ʧismoɣ | 0 Antworten | |
| chafardería | Letzter Beitrag: 08 Jan. 08, 23:27 | |
| Vaya chafardería! | 2 Antworten | |
| armar cotorreo | Letzter Beitrag: 08 Aug. 08, 12:53 | |
| Si quieres armar cotorreo por aqui dime Aus einer email - ist wahrscheinlich wieder eine de… | 2 Antworten | |
