Sau - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la puerca	die Sau  Pl.: die Säue/die Sauen
la cerda	die Sau  Pl.: die Säue/die Sauen
el gorrino   auch  [fig.] [pej.]	die Sau  Pl.: die Säue/die Sauen
la cocha   - cerdo hembra	die Sau  Pl.: die Säue/die Sauen
la gocha [ugs.] [ZOOL.]   - cerda	die Sau  Pl.: die Säue/die Sauen
la marrana [ZOOL.]   - cerda	die Sau  Pl.: die Säue/die Sauen
la chancha (Lat. Am.) [ZOOL.]   - cerda	die Sau  Pl.: die Säue/die Sauen

Phrasen

echar una cana al aire [ugs.]	die Sau rauslassen [ugs.]
pasárselo bomba	die Sau rauslassen [ugs.]
soltarse la melena	die Sau rauslassen [ugs.]
soltarse el pelo [ugs.]	die Sau rauslassen [ugs.]
poner a alguien como un trapo [ugs.]	jmdn. zur Sau machen [ugs.]
tirar margaritas a los cerdos [fig.]	Perlen vor die Säue werfen [fig.]
tirar margaritas a los puercos [fig.]	Perlen vor die Säue werfen [fig.]

Beispiele

En el bar no había ni un gato.

In der Kneipe war keine Sau da.

Orthographisch ähnliche Wörter

sagú	Saum, Saus, Stau

Aus dem Umfeld der Suche

Muttersau