Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el calcetín | die Socke Pl.: die Socken | ||||||
| la media (Lat. Am.: Sudam.) | die Socke Pl.: die Socken | ||||||
| el soquete (Lat. Am.: Arg., Chile, Parag., Urug.) | die Socke Pl.: die Socken | ||||||
| calcetín corto | die Sneaker-Socke auch: Sneakersocke Pl.: die Sneaker-Socken, die Sneakersocken | ||||||
| el calcetín | der Socken Pl.: die Socken (Österr.; Schweiz; Süddt.) - Socke | ||||||
| la media (Lat. Am.: Sudam.) | der Socken Pl.: die Socken (Österr.; Schweiz; Süddt.) - Socke | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| marcharse | sichAkk. auf die Socken machen [ugs.] [fig.] | ||||||
| quedarse de piedra [ugs.] [fig.] | von den Socken sein [ugs.] [fig.] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| shock, stock | Docke, Hocke, Locke, Nocke, Ocker, ocker, Pocke, Sicke, Sockel, Socken, Stock |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Strumpfmaske, Herrensocke, Socken, Strumpfware | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| media - Socke | Letzter Beitrag: 18 Mai 09, 22:33 | |
| las medias = Die Socken Wird im leo nur als Strümpfe übersetzt..heisst aber auch Sochen In | 11 Antworten | |
| Alte Socke! | Letzter Beitrag: 24 Jun. 19, 13:56 | |
| Ayer escuché esto en la tele alemana por primera vez y me hizo mucha gracia. ¿Me podéis expl… | 7 Antworten | |
| Faule Socke! | Letzter Beitrag: 01 Nov. 11, 17:01 | |
| Mein span. Chat-Spezi wundert sich lauthals, dass heute soviele arbeiten ... ich würde ihm j… | 4 Antworten | |
| soquete - Socke | Letzter Beitrag: 08 Okt. 10, 16:04 | |
| soquete. (Del fr. socquette). 1. m. Arg., Bol., Chile, Par. y Ur. Calcetín corto que cubre … | 2 Antworten | |
| Wer sagt mir, dass sich in der Kiste nicht nur eine alte Socke befindet? | Letzter Beitrag: 04 Sep. 08, 14:28 | |
| Ist das mit "A lo mejor no hay más que un calcetín viejo en ese caja." richtig übersetzt? | 2 Antworten | |
| Socken | Letzter Beitrag: 14 Dez. 06, 18:34 | |
| Er trägt Socken. Él lleva ... | 4 Antworten | |







