admisible - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

admisible  Adj.  m./f.	angängig
admisible  Adj.  m./f.	zulässig
admisible  Adj.  m./f.	akzeptabel
admisible  Adj.  m./f.	annehmbar
admisible  Adj.  m./f.	statthaft
máximo admisible	höchstzulässig

Substantive

carga admisible	zulässige Belastung
error admisible	die Fehlergrenze  Pl.: die Fehlergrenzen
fuga admisible [TECH.]   - de líquido	zulässige Leckage   - einer Flüssigkeit
los límites admisibles  m. Pl.	die zulässigen Werte
concentración máxima admisible   - de cada tipo de contaminante	höchstzulässige Konzentration
concentración máxima admisible   - de cada tipo de contaminante	höchstzulässige Schadstoffkonzentration
concentración admisible máxima [UMWELT]	der MAK-Wert  Pl.: die MAK-Werte
corriente de corta duración admisible [ELEKT.]	der Halte-Kurzzeitstrom  Pl.: die Halte-Kurzzeitströme
corriente de cortocircuito máxima admisible [ELEKT.]	die Kurzschlussfestigkeit  Pl.
intensidad de corta duración admisible [ELEKT.]	der Halte-Kurzzeitstrom  Pl.: die Halte-Kurzzeitströme
tasa de cuentas admisible [PHYS.]	zulässige Zählrate
valor de cresta de la corriente admisible [ELEKT.]	der Halte-Stoßstrom
valor de cresta de la intensidad admisible [ELEKT.]	der Halte-Stoßstrom
corriente admisible en régimen cíclico [ELEKT.]   - de los cables eléctricos	Strombelastbarkeit für zyklische Last   - bei Kabeln

Verben

llegar al límite de lo admisible

an die Grenzen des Vertretbaren gehen  | ging, gegangen |

Aus dem Umfeld der Suche

asumible, permitible, permisible, aceptable, lícito, lícita