asombrarse - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

asombrarse de algo (oder: alguien)	über jmdn./etw. staunen  | staunte, gestaunt |
asombrarse de algo (oder: alguien)	sich^Akk. über jmdn./etw. wundern
asombrar a alguien	jmdn. erstaunen  | erstaunte, erstaunt |
asombrar a alguien	jmdn. bestürzen  | bestürzte, bestürzt |
asombrar a alguien	jmdn. in Schrecken versetzen  | versetzte, versetzt |
asombrar a alguien	jmdn. in Staunen versetzen  | versetzte, versetzt |
acojonar [vulg.]   - asombrar	verblüffen  | verblüffte, verblüfft |

Phrasen

llevarse las manos a la cabeza   - asombrarse, indignarse	sich^Dat. an den Kopf fassen [ugs.]
llevarse las manos a la cabeza [fig.]   - asombrarse, indignarse	sich^Dat. ans Hirn fassen [ugs.] [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

maravillarse, admirarse