atraso - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

atraso
atrasarse (Verb)
atrasar (Verb)

Substantive

el atraso	die Verspätung  Pl.: die Verspätungen
el atraso   - de un país	die Rückständigkeit  Pl.: die Rückständigkeiten
los atrasos  m. Pl.  kein Singular [WIRTSCH.]	die Außenstände
alquiler atrasado	der Mietrückstand  Pl.: die Mietrückstände
país atrasado	unterentwickeltes Land
pan atrasado	altes Brot
trabajo atrasado	der Arbeitsrückstand  Pl.: die Arbeitsrückstände
atraso de tiempo	die Verzögerungszeit  Pl.: die Verzögerungszeiten
atraso de las contribuciones	der Beitragsrückstand  Pl.: die Beitragsrückstände
pago de atrasos [FINAN.]	die Nachzahlung  Pl.: die Nachzahlungen

Verben

atrasarse	zurückbleiben  | blieb zurück, zurückgeblieben |
atrasarse	sich^Akk. verspäten  | verspätete, verspätet |
atrasar   - reloj	nachgehen  | ging nach, nachgegangen |   - Uhr
atrasar algo	etw.^Akk. aufschieben  | schob auf, aufgeschoben |
atrasar algo	etw.^Akk. verzögern  | verzögerte, verzögert |
atrasar algo   - fecha	etw.^Akk. zurücksetzen  | setzte zurück, zurückgesetzt |   - Datum
atrasar algo   - reloj	etw.^Akk. zurückstellen  | stellte zurück, zurückgestellt |   - Uhr
estar atrasado   - de noticias, etc.	aktuelle Entwicklungen verpasst haben  | hatte, gehabt |
estar atrasado   - de noticias, etc.	nicht auf dem neuesten Stand sein  | war, gewesen |
estar atrasado (Lat. Am.)	spät dran sein  | war, gewesen |

Orthographisch ähnliche Wörter

atasco, atraco, atrás, atrasos, trasgo, trasto

Aus dem Umfeld der Suche

subdesarrollo