Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la espuela Sg., meist im Plural: espuelas - espuelín [SPORT] | der Sporn meist im Pl.: die Sporne/die Sporen [Reiten] | ||||||
| espuela de caballero [BOT.] | der Rittersporn Pl.: die Rittersporne | ||||||
| el acicate [SPORT] - espuela con una punta de hierro | der Sporn Pl.: die Sporne/die Sporen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ganarse las espuelas | sichDat. die Sporen verdienen | ||||||
| calzar las espuelas a alguien | jmdn. zum Ritter schlagen | ||||||
| poner las espuelas a alguien [fig.] | jmdn. anspornen | spornte an, angespornt | | ||||||
| dar espuelas al caballo | dem Pferd die Sporen geben | ||||||
Werbung
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren







