golpear - LEO: Übersetzung im ­Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

golpear algo/a alguien	jmdn./etw. schlagen  | schlug, geschlagen |
golpear	klopfen  | klopfte, geklopft |
golpear   - corazón, etc.	schlagen  | schlug, geschlagen |   - Herz etc.
golpear algo/a alguien	jmdn./etw. stoßen  | stieß, gestoßen |
golpear a alguien	jmdn. hauen  | haute/hieb, gehauen |
golpear a alguien	jmdn. knüppeln  | knüppelte, geknüppelt |
golpear a alguien	jmdn. verprügeln  | verprügelte, verprügelt |
golpear a alguien	jmdn. zusammenschlagen  | schlug zusammen, zusammengeschlagen |
golpear a alguien	jmdn. durchprügeln  | prügelte durch, durchgeprügelt |
golpear	hinschlagen  | schlug hin, hingeschlagen |   - an eine bestimmte Stelle schlagen
golpear   - corazón, etc.	pochen  | pochte, gepocht |   - Herz etc.
golpear algo/a alguien [fig.]   - tempestad, etc.	jmdn./etw. heimsuchen  | suchte heim, heimgesucht |   - Unwetter
golpearse	sich^Akk. anstoßen  | stieß an, angestoßen |
golpearse algo [ugs.]	sich^Dat. etw.^Akk. prellen  | prellte, geprellt |
golpear en la puerta	an die Tür klopfen
golpear contra algo	gegen etw.^Akk. hauen  | haute/hieb, gehauen | [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

agolpar, golear

Aus dem Umfeld der Suche

zurrar, batanear, palpitar, latir