milch abzukochen - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

abzukochen
abkochen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Substantive

la leche	die Milch  Pl.
suero de leche	die Käsemilch   wiss.: Serum lactis
crema corporal	die Körperpflegemilch
leche vegetal	die Pflanzenmilch
el lactosuero	die Käsemilch   - Molke   wiss.: Serum lactis
batido de plátano [KULIN.]	die Bananenmilch
la apoyadura [ZOOL.]	der Milchandrang   - im Euter bzw. in den Zitzen beim Säugen
leche desnatada	entrahmte Milch
leche descremada	entrahmte Milch
leche semidesnatada	fettarme Milch
leche acidificada	gesäuerte Milch
leche deslactosada	laktosefreie Milch
leche sin lactosa	laktosefreie Milch
leche vegetal	Pflanzliche Milch

Verben

hervir algo

etw.^Akk. abkochen  | kochte ab, abgekocht |

Präpositionen / Pronomen / ...

lácteo, láctea  Adj.	Milch...  Pl.
láctico, láctica  Adj.	Milch...  Pl.
lechero, lechera  Adj.	Milch...  Pl.

Definitionen

dulce de leche [KULIN.]	in Lateinamerika verbreitete Milchkonfitüre, die vor allem als Brotaufstrich verwendet wird
el alfajor [KULIN.] (Lat. Am.: Arg.)	süßes Gebäck aus Argentinien; besteht aus zwei Keksen mit einer Füllung aus Milchcreme, Marmelade oder Schokolade
la cajeta (Lat. Am.: Méx.) [KULIN.]   - dulce de leche de cabra	in Lateinamerika verbreitete Milchkonfitüre, die vor allem als Brotaufstrich verwendet wird
manjar blanco (Lat. Am.: El Salv., Pan., Perú) [KULIN.]   - dulce de leche	in Lateinamerika verbreitete Milchkonfitüre, die vor allem als Brotaufstrich verwendet wird
el arequipe (Lat. Am.: Col., Venez.) [KULIN.]   - dulce de leche	in Lateinamerika verbreitete Milchkonfitüre, die vor allem als Brotaufstrich verwendet wird

Beispiele

La leche está agria.	Die Milch ist sauer.
La leche está mala.	Die Milch ist schlecht.