oficiala - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la oficiala   - secretaria	die Sekretärin  Pl.: die Sekretärinnen
oficiala de farmacia	die Apothekenhelferin  Pl.: die Apothekenhelferinnen
oficiala de peluquería	die Friseurgesellin  Pl.: die Friseurgesellinnen

Verben

oficiar	ein Amt versehen  | versah, versehen |
oficiar	amtieren  | amtierte, amtiert |
oficiar de algo [ugs.]   - obrar	fungieren als etw.^Nom.  | fungierte, fungiert |
oficiar de intérprete	als Dolmetscher fungieren  | fungierte, fungiert |
oficiar de intérprete	dolmetschen  | dolmetschte, gedolmetscht |
oficiar algo   - comunicar	etw.^Akk. (amtlich) mitteilen  | teilte mit, mitgeteilt |
oficiar algo [REL.]   - misa, etc.	etw.^Akk. zelebrieren  | zelebrierte, zelebriert |   - Messe etc.
aprender un oficio	ein Handwerk erlernen  | erlernte, erlernt |
ejercer un oficio	ein Handwerk betreiben  | betrieb, betrieben |
ser del oficio	vom Fach sein  | war, gewesen |
ser del oficio	von der Zunft sein  | war, gewesen |
tener (mucho) oficio [ugs.]	(sehr) erfahren sein  | war, gewesen |
tener (mucho) oficio [ugs.]	(viel) Erfahrung haben  | hatte, gehabt |
hacer oficio (Lat. Am.: Col.)	die Hausarbeiten erledigen
hacer oficio (Lat. Am.: Col.)	den Haushalt machen  | machte, gemacht |
hacer su oficio   - desempeñarlo bien	seine Schuldigkeit tun  | tat, getan |

Phrasen

ser del oficio   - dedicarse a la prostitución

auf den Strich gehen

Orthographisch ähnliche Wörter

oficial, oficialía, oficinal

Aus dem Umfeld der Suche

secretario, secretaria