Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el plano | der Plan Pl.: die Pläne | ||||||
| el plano | die Fläche Pl.: die Flächen | ||||||
| el plano | der Lageplan Pl.: die Lagepläne | ||||||
| el plano | die Planzeichnung Pl.: die Planzeichnungen | ||||||
| el plano auch [MATH.] | der Grundriss Pl.: die Grundrisse | ||||||
| el plano (cinematográfico) | die Kadrage Pl.: die Kadragen | ||||||
| el plano [MATH.] | die Ebene Pl.: die Ebenen | ||||||
| el plano [TECH.] | die Etage Pl.: die Etagen | ||||||
| el plano (de sustentación) [AVIAT.] | die Tragfläche Pl.: die Tragflächen | ||||||
| el plano [TECH.] - en las ruedas | die Flachstelle Pl.: die Flachstellen - Räder | ||||||
| alicates planos | die Flachzange Pl.: die Flachzangen | ||||||
| plano general | die Gesamtanordnung Pl.: die Gesamtanordnungen | ||||||
| plano inclinado | die Schrägfläche Pl.: die Schrägflächen | ||||||
| plano focal - óptica | die Brennebene Pl.: die Brennebenen - Optik | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| plano, plana Adj. | eben | ||||||
| plano, plana Adj. | flach | ||||||
| plano, plana Adj. | plan | ||||||
| plano, plana Adj. | platt | ||||||
| de plano | ohne Umstände | ||||||
| de plano | freimütig | ||||||
| de plano | unumwunden | ||||||
| de plano | geradeheraus Adv. | ||||||
| de pies planos | plattfüßig | ||||||
| en primer plano [KUNST] - p.ej.: en un cuadro, en una foto | im Vordergrund | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tener los pies planos [MED.] | Plattfüße haben | hatte, gehabt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pasar a segundo plano [fig.] | in den Hintergrund treten [fig.] | ||||||
| pasar a primer plano [fig.] | in den Vordergrund stellen [fig.] | ||||||
Werbung
Werbung






